Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56.693

Slave To The Grind

Skid Row

Letra

Significado

Sklave des Systems

Slave To The Grind

Du hast mich gezwungen, meine Augenlider zu brechenYou got me forced to break my lids in two
Ich stecke immer noch im Gummizimmer festI'm still stuck inside the rubber room
Ich muss die Uhr schlagen, die die Blinden führtI gotta punch the clock that leads the blind
Ich bin nur ein weiteres Zahnrad in der Produktionslinie, oh neinI'm just another gear in the assembly line, whoa no

Die Schlinge zieht sich engerThe noose gets tighter
Um meinen HalsAround my throat
Aber ich bin noch nicht am Ende meines SeilsBut I ain't at the end of my rope
Denn ich werde nicht derjenige sein, der zurückgelassen wird'Cause I won't be the one left behind
Kann kein König der Welt sein, wenn du Sklave des Systems bistCan't be king of the world if you're slave to the grind
Reiß den schmutzigen Rattenmüll niederTear down the rat racial slime
Kann kein König der Welt sein, wenn du Sklave des Systems bist - verstehst du?Can't be king of the world if you're slave to the grind - get it?

Eine Routineinjektion, eine tödliche DosisA routine injection, a lethal dose
Aber mein Tag im Sonnenlicht ist noch lange nicht nahBut my day in the Sun ain't even close
Es gibt keinen Grund, deine Gebete für mich zu verschwendenThere's no need to waste your prayers on me
Du solltest meine Worte ernst nehmen, denn ich bin Geschichte, ja in der TatYou better mark my words 'cause I'm history, yes indeed

Du könntest um Gnade bittenYou might beg for mercy
Um durchzukommenTo get by
Aber ich würde lieber diesen Dorn aus meiner Seite reißenBut I'd rather tear this thorn from my side
Denn ich werde nicht derjenige sein, der zurückgelassen wird'Cause I won't be the one left behind
Kann kein König der Welt sein, wenn du Sklave des Systems bistCan't be king of the world if you're slave to the grind
Reiß den schmutzigen Rattenmüll niederTear down the rat racial slime
Kann kein König der Welt sein, wenn du Sklave des Systems bistCan't be king of the world if you're slave to the grind

Sie haben ihre Dolche geschluckt, indem sie ihren Trick umgedreht habenThey swallowed their daggers by turning their trick
Sie haben meine Absichten Stein für Stein auseinandergerissenThey tore my intentions apart brick by brick
Ich habe genug von dem GeschwätzI'm sick of the jive
Du redest von verbalem InsektizidYou talk verbal insecticide

Sie haben ihre Dolche geschluckt, indem sie ihren Trick umgedreht habenThey swallowed their daggers by turning their trick
Sie haben meine Absichten Stein für Stein auseinandergerissenThey tore my intentions apart brick by brick
Ich habe genug von dem GeschwätzI'm sick of the jive
Du redest von verbalem Insektizid, ah!You talk verbal insecticide, ah!
Nun, ich werde nicht derjenige sein, der zurückgelassen wirdWell, I won't be the one left behind
Kann kein König der Welt sein, wenn du Sklave des Systems bistCan't be king of the world if you're slave to the grind
Reiß den schmutzigen Rattenmüll niederTear down the rat racial slime
Kann kein König der Welt sein, wenn du Sklave des Systems bistCan't be king of the world if you're slave to the grind

Ich sagte Sklave des SystemsI said slave to the grind
Sklave des SystemsSlave to the grind
Sklave des Systems!Slave to the grind!

Escrita por: Sebastian Bach, Snake, Hill Scotti, Rachel Bolan, Rob Affuso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana. Subtitulado por Nina. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Skid Row y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección