Traducción generada automáticamente

Slave To The Grind
Skid Row
Slaaf van de Routine
Slave To The Grind
Je dwingt me om mijn ogen in tweeën te brekenYou got me forced to break my lids in two
Ik zit nog steeds vast in de rubberen kamerI'm still stuck inside the rubber room
Ik moet de klok in de gaten houden die de blinden leidtI gotta punch the clock that leads the blind
Ik ben gewoon een tandwiel in de productielijn, whoa neeI'm just another gear in the assembly line, whoa no
De strop wordt strakkerThe noose gets tighter
Om mijn keelAround my throat
Maar ik ben nog niet aan het eind van mijn touwBut I ain't at the end of my rope
Want ik zal niet degene zijn die achterblijft'Cause I won't be the one left behind
Je kunt geen koning van de wereld zijn als je slaaf bent van de routineCan't be king of the world if you're slave to the grind
Sloop de rattenraciale slijmTear down the rat racial slime
Je kunt geen koning van de wereld zijn als je slaaf bent van de routine - snap je?Can't be king of the world if you're slave to the grind - get it?
Een routine-injectie, een dodelijke dosisA routine injection, a lethal dose
Maar mijn dag in de zon is nog lang niet dichtbijBut my day in the Sun ain't even close
Er is geen reden om je gebeden voor mij te verspillenThere's no need to waste your prayers on me
Je kunt mijn woorden beter onthouden, want ik ben geschiedenis, ja zekerYou better mark my words 'cause I'm history, yes indeed
Je zou om genade kunnen smekenYou might beg for mercy
Om te overlevenTo get by
Maar ik haal liever deze doorn uit mijn zijBut I'd rather tear this thorn from my side
Want ik zal niet degene zijn die achterblijft'Cause I won't be the one left behind
Je kunt geen koning van de wereld zijn als je slaaf bent van de routineCan't be king of the world if you're slave to the grind
Sloop de rattenraciale slijmTear down the rat racial slime
Je kunt geen koning van de wereld zijn als je slaaf bent van de routineCan't be king of the world if you're slave to the grind
Ze hebben hun dolken doorgeslikt door hun truc uit te voerenThey swallowed their daggers by turning their trick
Ze hebben mijn bedoelingen stuk voor stuk uit elkaar getrokkenThey tore my intentions apart brick by brick
Ik ben het zat met de onzinI'm sick of the jive
Je praat verbale insecticideYou talk verbal insecticide
Ze hebben hun dolken doorgeslikt door hun truc uit te voerenThey swallowed their daggers by turning their trick
Ze hebben mijn bedoelingen stuk voor stuk uit elkaar getrokkenThey tore my intentions apart brick by brick
Ik ben het zat met de onzinI'm sick of the jive
Je praat verbale insecticide, ah!You talk verbal insecticide, ah!
Nou, ik zal niet degene zijn die achterblijftWell, I won't be the one left behind
Je kunt geen koning van de wereld zijn als je slaaf bent van de routineCan't be king of the world if you're slave to the grind
Sloop de rattenraciale slijmTear down the rat racial slime
Je kunt geen koning van de wereld zijn als je slaaf bent van de routineCan't be king of the world if you're slave to the grind
Ik zei slaaf van de routineI said slave to the grind
Slaaf van de routineSlave to the grind
Slaaf van de routine!Slave to the grind!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Skid Row y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: