Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 266

Ode To Groovy

Skinny Puppy

Letra

Oda a lo Groovy

Ode To Groovy

El perro tiene vista siente dolor lo sientodog has sight feels pain sorry
no son tan tontos como parecennot quite as dumb as they seem
con o sin el pobre juicio de dioswith or without god's poor judgment
los gritos son iguales para míscreams just the same to me
deja eso en manos del gobiernoleave it up to government
la medicina acelera tu vidamedicine speeds your life away
¿quién disparó al gato con sombrerowho shot the cat in the hat
experimentar es una locurato experiment is insane
recogiendo huesos del plato de comida del gobiernofetching bones from the government food bowl
nunca fue el mejor amigo del perronever was a dog's best friend
licencia para matarlicense to kill
mira detrás de la línea conscientelook behind the sentient line
lo que está vivo siente el calor de la llamawhat's alive feels the heat of the flame
la máscara fascista de los medios ciegathe fascist mask media blinds
lo percibido a través del túnel del dolorwhat's perceived through the tunnel of pain
con trucos de manos nadie reprendethrough slight of hand no one reprimands
la investigación se desvíathe research gone astray
carne olvidada que nos dan en biberónforgotten flesh we're bottle-fed
bajo la premisa de necesidad de saberon a need-to-know basis
enseñando mentiras el pequeño perro llorateaching lies the little dog cries
las lágrimas de los calladosthe tears of the quiet one's
licencia para matarlicense to kill
(¿corta su mierda?)(cuts his crap?)
(¿corta su estiércol?)(cuts his dung?)
la falsa delicia de la carrera de la sabiduríawisdom's race false delight
matar una y otra vezto kill time and time again
tubo por el cuellotube down the neck
carne arrancada hacia atrásflesh pulled back
para arrastrarse debajo de la pielto crawl underneath the skin
la muerte corporativa sin sentimientothe corporate death no sentiment
el dolor sostenido a voluntadthe pain sustained at will
predican altos valores mentirathey preach on high morals lie
en esta farsa llamada vivisecciónin this farce called vivisection
lo que la investigación descubre mientras el animal muerewhat research finds as the animal dies
nunca hizo maldita cosanever did a goddamn thing
licencia para matarlicense to kill


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Skinny Puppy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección