Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 43

Shoulda Been You

Skunk Anansie

Letra

Hätte dich haben sollen

Shoulda Been You

Nimm einen Schluck von meinem WeinTake a sip of my wine
Denn ich verliere das Gesicht'Cause I'm losing face
Kopf dröhnt, Magen dreht sichHead is drilling, stomach-churning
Jetzt verliere ich meinen PlatzNow I'm losing my place
Oh, ohOh, oh
Hätte dich haben sollenShoulda been you

Zauber wirken, Lippen und NägelCasting spells, lip and nails
Scharf und rot bereitSet to sharp and red
Das Feuer brennt, sie wird kälterFire's burning, she grows colder
Wo zur Hölle ist mein Kopf?Where the fuck is my head?
Oh, ohOh, oh
Hätte dich haben sollenShoulda been you

Dann fühle ich mich wieder gutThen I feel alright again
Ich fühle mich wieder gutI feel alright again
Ich bin ein dummer NarrI'm a stupid fool
Hätte dich haben sollenShoulda been you

Ich schaue dich an, wie du meinen Verstand sprengstI look at you how you blow my mind
Ich sehe, dass ich meine Zeit nicht verschwendeI can see that I ain't wasting my time
Ooh, oohOoh, ooh
Hätte dich haben sollenShoulda been you

In meinen Armen liegt ein TeufelIn my arms lies a devil
In einem schwarzen KorsettIn a corset of black
Sie läuft nicht weg, sie kommt zurückShe ain't running, she's returning
Zu den Fischen im FangTo the fish in the catch
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Hätte dich haben sollenShoulda been you

Befreie den Kult, befreie das MädchenFree the cult, free the girl
Befreie den Grund zu lügenFree the reason to lie
Befreie den Adler, mach es gleichFree the eagle, make it even
Befreie die Macke in meinem AugeFree the kink in my eye
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Es bist duIt's you

Dann fühle ich mich wieder gutThen I feel alright again
Ich fühle mich wieder gutI feel alright again
Ich bin ein dummer NarrI'm a stupid fool
Hätte dich haben sollenShoulda been you

Ich schaue dich an, wie du meinen Verstand sprengstI look at you how you blow my mind
Ich sehe, dass ich meine Zeit nicht verschwendeI can see that I ain't wasting my time
Ooh, oohOoh, ooh
Hätte dich haben sollenShoulda been you

Ich schaue dich an und du sprengst meinen VerstandI look at you and you blow my mind
Es ist mir egal, ob ich meine Zeit verschwendeI don't care if I am wasting my time
Ooh, oohOoh, ooh
Hätte dich haben sollenShoulda been you

Dann fühle ich mich wieder gutThen I feel alright again
Ich fühle mich wieder gutI feel alright again
Ich bin ein dummer NarrI'm a stupid fool
Hätte dich haben sollenShoulda been you

Ich schaue dich an, wie du meinen Verstand sprengstI look at you how you blow my mind
Ich sehe, dass ich meine Zeit nicht verschwendeI can see that I ain't wasting my time
Ooh, oohOoh, ooh
Hätte dich haben sollenShoulda been you

Ich schaue dich an und du sprengst meinen VerstandI look at you and you blow my mind
Es ist mir egal, ob ich meine Zeit verschwendeI don't care if I am wasting my time
Ooh, ooh (oh-oh)Ooh, ooh (oh-oh)
Hätte dich haben sollen, du, du, duShoulda been you, you, you

Es hätte dich sein sollen, du, du, duIt shoulda been you, you, you
Hätte dich haben sollenShoulda been you

Es hätte sein sollenIt shoulda been
Es hätte sein sollenIt shoulda been
Es hätte dich sein sollenIt shoulda been you
Es hätte dich sein sollenIt shoulda been you

Woo-hooWoo-hoo

Escrita por: David Sitek / Deborah Dyer / Mark Richardson / Martin Kent / Richard Lewis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Skunk Anansie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección