Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.781

Après La Tempête (jusqu'au Bout)

Slaï

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Après La Tempête (jusqu'au Bout)

Un vide immense, un parfum, toi...

Ma fierté sous scellée, ma collère vaincue
Ne plus se disperser, tu restes ma dévolue
Tous nos éclats de voix éparpillés
Je les ai balayés, je veux te retrouver

(Refrain):
Jusqu'au bout
J'irai jusqu'au bout
Pour te retrouver
C'est le prix à payer

J'ai surmonté l'écueil de l'amertume
Ma collère retombée, il faut te retrouver
Ce qui semble parfois nous séparer
Nous rapproche souvent, je veux te retrouver

(Refrain 2x):

Les mots ne sont que vents, nos cris pure folie
Ils éxigent pourtant, nous blessent et nous
détruisent
Au regard de ma vie inachevée
Me manque ta présence car tu es ma moitié

(Refrain):

Faisons place à nos coeurs, parlont sentiments
Tempérons nos ardeurs
Reprenons là où c'est interrompu notre bonheur

Es ou ka tenn moin,
tenn moin,
tenn moin
(4x)

Je veux te retrouver, je veux te retrouver...

(Refrain ad lib)

Después de la tormenta (hasta el final)

Un vacío inmenso, un aroma, tú...

Mi orgullo sellado, mi ira vencida
No dispersarse más, tú sigues siendo mía
Todos nuestros gritos dispersos
Los he barrido, quiero encontrarte

(Coro):
Hasta el final
Iré hasta el final
Para encontrarte
Es el precio a pagar

He superado el obstáculo de la amargura
Mi ira calmada, debo encontrarte
Lo que a veces parece separarnos
A menudo nos acerca, quiero encontrarte

(Coro 2x):

Las palabras son solo viento, nuestros gritos pura locura
Sin embargo, exigen, nos hieren y nos destruyen
A la luz de mi vida incompleta
Me falta tu presencia porque eres mi mitad

(Coro):

Demos paso a nuestros corazones, hablemos de sentimientos
Temperemos nuestras pasiones
Retomemos donde se interrumpió nuestra felicidad

Es ou ka tenn moin,
tenn moin,
tenn moin
(4x)

Quiero encontrarte, quiero encontrarte...

(Coro ad lib)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Slaï y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección