Zettai Ni Dare Mo

Absolutely No One

Zettai Ni Dare Mo

In the throbbing heartbeats
もてあます鼓動に
moteamasu kodou ni
Breaking through the BAD NEWS (BAD NEWS)
突き抜けてくBAD NEWS (BAD NEWS)
tsukinukete'ku BAD NEWS (BAD NEWS)
The unchanging pulse of the city
乱れない街の呼吸 [1]
midarenai machi no kokyuu [1]
Only the curiosity in my chest starts to stir
胸の中の好奇心だけが騒ぎ出す
mune no naka no koukishin dake ga sawagidasu

Absolutely no one can control
ぜったいにだれもあやつれない
zettai ni daremo ayatsurenai
Dreaming, pounding tomorrow
ゆめをだいてあしたをたたく
yume wo daite ashita wo tataku
The flow of time overflows
ときのながれはみだして
toki no nagare hamidashite
I want to feel the wind
かぜをかんじいきていたい
kaze wo kanji ikite-itai [2]

Walking on the streets
みちたりてくせかい
michitarite'ku sekai
An unattainable MORAL
ちょうわのとれないMORAL（MORAL
chouwa no torenai MORAL (MORAL)
Every time I stumble on a signal
シグナルにつまずくたび
SHIGUNARU ni tsumazuku tabi
I confirm my love for you, sadly smiling
かなしくわらうきみへのあいじょうたしかめる
kanashiku warau kimi e no aijou tashikameru

Set me free, towards eternal sleep
Set me free 永遠の眠りへと
Set me free towa no nemuri e to
It's still too early to reach
辿り着くにはまだ早すぎて [3]
tadoritsuku ni wa mada haya-sugite [3]
With burning eyes
灼熱色の眼差しで
shakunetsu iro no manazashi de
I'll run until I fall apart
ボロボロになるまで駆け抜けてやる [4]
BOROBORO ni naru made kakenukete yaru [4]

Absolutely no one can control
ぜったいにだれもあやつれない
zettai ni daremo ayatsurenai
Dreaming, pounding tomorrow
ゆめをだいてあしたをたたく
yume wo daite ashita wo tataku
The flow of time overflows
ときのながれはみだして
toki no nagare hamidashite
I want to feel the wind
かぜをかんじいきていたい
kaze wo kanji ikite-itai

Set me free, towards eternal sleep
Set me free 永遠の眠りへと
Set me free towa no nemuri e to
It's still too early to reach
辿り着くにはまだ早すぎて
tadoritsuku ni wa mada haya-sugite
With burning eyes
灼熱色の眼差しで
shakunetsu iro no manazashi de
I'll run until I fall apart
ボロボロになるまで駆け抜けてやる
BOROBORO ni naru made kakenukete yaru