Seekarten

Cartas Náuticas

Seekarten

Cuando pierdes la capacidad de discutirWenn du diskutieren verlernst
Las palabras desaparecenDie Worte verschwinden
Con la espalda contra la paredMit dem Rücken an der Wand
Lee en el periódico, mira en la televisiónLies in der Zeitung, du siehst im Fernsehen
Una lluvia marrón se extiende sobre la tierraEin brauner Regen zieht über das Land
¿Hacia dónde va la impotencia?Wohin die Ohnmacht?
Y la rabiaUnd die Wut
Soplar en los pulmones de aquellosIn die Lungen zu blasen von denen
Un fino polvo mortalEinen feinen tödlichen Staub
Molido por aquellos que están alertaGemahlen von jenen, die wachsam sind
Practica la pequeña traición, todos los díasÜbe dich im kleinen Verrat, jeden Tag
CuidadoPass auf
CuidadoPass auf
Despliega las cartas náuticasRoll die Seekarten aus
No esperes ayuda de nadieEs ist keine Hilfe von Niemand zu erwarten
Excepto de tiAußer von dir
Cuando lo veasWenn du es siehst
¡Actúa!Greif ein!
Y créeme, es mejor que esperar y desearUnd glaub mir, das ist besser als zu hoffen und zu warten
Empacar sal y mantequillaSalz und Butter einzupacken
Para el resto desprotegidoFür den wehrlosen Rest
¿Hacia dónde va la impotencia?Wohin die Ohnmacht?
Y la rabiaUnd die Wut
Soplar en los pulmones de aquellosIn die Lungen zu blasen von denen
Un fino polvo mortalEinen feinen tödlichen Staub
Molido por aquellos que están alertaGemahlen von jenen, die wachsam sind
Practica la pequeña traición, todos los díasÜbe dich im kleinen Verrat, jeden Tag
CuidadoPass auf
CuidadoPass auf
Despliega las cartas náuticasRoll die Seekarten aus
¿Hacia dónde va la impotencia?Wohin die Ohnmacht?
Y la rabiaUnd die Wut
Soplar en los pulmones de aquellosIn die Lungen zu blasen von denen
Un fino polvo mortalEinen feinen tödlichen Staub
Molido por aquellos que están alertaGemahlen von jenen, die wachsam sind
Practica la pequeña traición, todos los díasÜbe dich im kleinen Verrat, jeden Tag
CuidadoPass auf
CuidadoPass auf
Despliega las cartas náuticasRoll die Seekarten aus