Mary Had A Little Boy

Mary Had Een Klein Jongetje

Mary Had A Little Boy

Oh oh oh oh, Mary, MaryOh oh oh oh, Mary, Mary

Mary had een klein jongetje, maar dat wist ze nietMary had a little boy but little did she know
Dat overal waar Mary ging, het jongetje zeker mee zou gaanThat everywhere that Mary went the little boy was sure to go

Mary, een meisje op een feestjeMary, a girl at a party
Mooie gezicht, fantasie lichaamPretty face, fantasy body
Die kracht, dat meisje was fijnOn the strength girl was fine
Missie: maak haar de mijneMission: make her mine
Dus ik stapte verlegen naar haar toeSo I stepped to her shyly
Voordat ik kon spreken, liep ze gewoon langs meBefore I could speak she walked right by me
Bevroren, verloor mijn koelFrozen, lost my cool
Uit de groove, wat is mijn volgende zetOut of the groove, what's my next move
Moet ik chillen, moet ik volgenShould I chill, should I follow
Hart bonst, ik voel me leegHeart is pounding, I feel hollow
Even gepauzeerd, dacht een minuut naPaused, thought for a minute
Als ze een zwembad was, zou ik er meteen in springenIf she was a pool I'd jump right in it
Dus op haar pad stapte ikSo in her path I did step
Nervous, maar ik had nog steeds pepNervous but I still had pep
Het maakte niet uit waar ze heen gingIt didn't matter where she went to
Ik zou er ook zijnI would be there too

Mary had een klein jongetje, maar dat wist ze nietMary had a little boy but little did she know
Dat overal waar Mary ging, het jongetje zeker mee zou gaanThat everywhere that Mary went the little boy was sure to go

Zag haar in het winkelcentrumSaw her at the mall
Stond rechtop, moed valt nietStand tall, courage don't fall
Vloeiend benaderde ik haarTo her smoothly I approached
Probeerde te spreken en bijna te stikkenTried to speak and almost choked
Abnormaal voor de genadeloze chillerAbnormal for the ruthless chiller
Normaal ben ik een vrouwenverslinderNormally I'm a ladies killer
Waarom waren mijn zenuwen zo wankelWhy were my nerves shaky
Ik wist dat ze me zou maken en niet brekenI knew she'd make me and not break me

Daar komt ze, moet ik nu met haar pratenHere she comes, should I talk to her now
Ja, het is nu of nooitYes, it's now or never

Mary had een klein jongetje, maar dat wist ze nietMary had a little boy but little did she know
Dat overal waar Mary ging, het jongetje zeker mee zou gaanThat everywhere that Mary went the little boy was sure to go
Mary had een klein jongetje, maar dat wist ze niet (oh Mary, Mary)Mary had a little boy but little did she know (oh Mary, Mary)
Dat overal waar Mary ging, het jongetje zeker mee zou gaan (oh Mary, Mary)That everywhere that Mary went the little boy was sure to go (oh Mary, Mary)

Oh oh-oh-oh ooh-oh, MaryOh oh-oh-oh ooh-oh, Mary
Oh oh-oh-oh ooh-oh, MaryOh oh-oh-oh ooh-oh, Mary

Hallo Mary, hoe is je dagHello Mary, how's your day
Hoop dat het de goede kant op gaatHope it's going in the right way
Wat dacht je van een diner en wat dansenHow about dinner and some dancing
Later wat romantiekLater on some romancing
Muziek, we kunnen pratenMusic, we could talk
En onze innerlijke gedachten uitenAnd express our inner thoughts
Wat denk je ervan, wat vind jeHow about it, what do you think
Eindigde de zin met een knipoogEnded statement with a wink

Mary had een klein jongetje, maar dat wist ze nietMary had a little boy but little did she know
Dat overal waar Mary ging, het jongetje zeker mee zou gaanThat everywhere that Mary went the little boy was sure to go
Mary had een klein jongetje, maar dat wist ze nietMary had a little boy but little did she know
Dat overal waar Mary ging, het jongetje zeker mee zou gaanThat everywhere that Mary went the little boy was sure to go
Mary had een klein jongetje, maar dat wist ze niet (oh Mary, Mary)Mary had a little boy but little did she know (oh Mary, Mary)
Dat overal waar Mary ging, het jongetje zeker mee zou gaan (oh Mary, Mary)That everywhere that Mary went the little boy was sure to go (oh Mary, Mary)

Oh oh-oh-oh ooh-ohOh oh-oh-oh ooh-oh