Interfone

Intercomunicador

Interfone

La ciudad ya se ha quedado dormida
A cidade já pegou no sono
He leído las revistas viejas otra vez
Eu já li de novo as velhas revistas
Estoy en completo abandono
Estou em pleno abandono
Jô ya ha hecho la última entrevista
O Jô já fez a última entrevista
Amauri también se ha ido
Amauri também já foi embora
El perfil ya está finalizando
Já está terminando o Perfil
El Intercine que acaba de terminar
O Intercine que acabou agora
Seguramente también viste
Com certeza você também viu
La verdad es que eres igual
A verdade é que você está do mesmo jeito
Y sufre tanto como yo
E está sofrendo tanto quanto eu
La terquedad es un defecto común a tu corazón y al mío
Teimosia é um defeito comum ao teu coração e ao meu
Y para este dolor el único remedio
E pra essa dor o único remédio
Sería uno de nosotros llamar al otro
Seria um de nós pro outro ligar
Estoy en el conserje de tu edificio
Eu estou na portaria do seu prédio
estoy en el celular
Estou no celular

Pero el portero es nuevo
Mas o porteiro é novo
El no me conoce
Ele não me conhece
Está lleno de sospechas, sospecha
Tá cheio de suspeita tá desconfiado
Haz que el intercomunicador le diga
Pega o interfone diga pra ele
Que está hablando con su novio
Que ele está falando com seu namorado
Ya son altas horas
Já são altas horas
Pero si el anhelo
Mas se a saudade
No quiero dejarnos dormir tranquilos
Não quer deixar a gente dormir sossegado
Mejor voy a amarte
É melhor eu subir te amar
Y duerme a tu lado
E dormir do seu lado

La verdad es que eres igual
A verdade é que você está do mesmo jeito
Y sufre tanto como yo
E está sofrendo tanto quanto eu
La terquedad es un defecto común a tu corazón y al mío
Teimosia é um defeito comum ao teu coração e ao meu
Y para este dolor el único remedio
E pra essa dor o único remédio
Sería uno de nosotros llamar al otro
Seria um de nós pro outro ligar
Estoy en el conserje de tu edificio
Eu estou na portaria do seu prédio
estoy en el celular
Estou no celular

Pero el portero es nuevo
Mas o porteiro é novo
El no me conoce
Ele não me conhece
Está lleno de sospechas, sospecha
Tá cheio de suspeita tá desconfiado
Haz que el intercomunicador le diga
Pega o interfone diga pra ele
Que está hablando con su novio
Que ele está falando com seu namorado
Ya son altas horas
Já são altas horas
Pero si el anhelo
Mas se a saudade
No quiero dejarnos dormir tranquilos
Não quer deixar a gente dormir sossegado
Mejor voy a amarte
É melhor eu subir te amar
Y duerme a tu lado
E dormir do seu lado

La ciudad ya se ha quedado dormida
A cidade já pegou no sono