Pars et ne te retourne pas

Walk Away (Don't Look Back)

Avec les dégâts causés et les ponts brûlésWith the damage done and the bridges burned
Bienvenue au point de non-retourWelcome to the point of no return
Tu aurais dû le savoir dès le début, bébé, dès le départYou should've known right there, baby, from the start
Tu te retrouverais là avec le cœur briséYou'd be standing there with a broken heart

Pars et ne te retourne pasWalk away, and don't look back
Pars et ne te retourne pasWalk away, don't look back

Je suis désolé que ça se soit terminé comme çaI'm sorry that it turned out this way
T'en as pas marre des jeux que tu joues ?Aren't you sick and tired of the games you play?
Pars et ne te retourne pasWalk away, and don't look back

Je sens qu'un danger arriveI can sense there's danger comin' 'round
Je pense que je partirais avant que ça ne tourne malI think I'd bail before it goes down
Ça me rappelle des années en arrièreThis is reminiscent of years ago
Eh bien, tu ne penses pas qu'il est temps que tu partes ?Well, don't you think that it's time you go?

Pars et ne te retourne pasWalk away, and don't look back
Pars et ne te retourne pasWalk away, and don't look back

Je sais que c'était dur de traverser tout ce bruitI know it was hard to push through all that noise
Mais tu as gardé ton calme, ouais, tu as gardé ta contenanceBut you kept your cool, yeah, you kept your poise
Pars et ne te retourne pasWalk away, and don't look back

Il y a un cimetière à l'abandon au bord de la villeThere's a run-down graveyard on the edge of town
Et les gens disent que c'est là où se trouve la véritéAnd people say it's where the truth is found
Et dans cet endroit des morts au reposAnd in this place of the resting dead
Sur une tombe solitaire, c'est ce qu'il était écritOn a lonely grave, this is what it read

Pars et ne te retourne pasWalk away, and don't look back
Pars et ne te retourne pasWalk away, don't look back

Ouais, la vie est courte, tu sais que ce n'est pas un crimeYeah, life is short, you know it ain't no crime
Alors continue d'avancer, ne perds pas de tempsSo keep on movin', don't you waste no time
Pars et ne te retourne pasWalk away, and don't look back
Pars et ne te retourne pasWalk away, and don't look back
OuaisYeah