Cantiga de Estória

Cantiga de Historia

Cantiga de Estória

Un día escuché una historiaUm dia ouvi uma estória
De un viejo sabioDe um velho sabido
Que comenzó a decirQue pôs-se a dizer
Que vamos a llegar a la victoriaQue vamos chegar à vitória
Que la divina gloriaQue a divina glória
Va a resplandecerVai resplandecer

La historia también decíaA estória ainda dizia
Que la gente debería unirseQue a gente devia era se unir
Con fuerzaCom garra
Combatir la muerteCombater a morte
La ley del más fuerteA lei do mais forte
Que manda aquíQue manda aqui

La canción tiene verso y guitarraCantiga tem verso e viola
Que anima y consuelaQue anima e consola
También a quien lloróTambém quem chorou
En cada fiesta de patioEm toda festa de terreiro
Hay un guitarristaTem um violeiro
Que alegró al puebloQue o povo alegrou

Yo canto para mi genteEu canto é pra minha gente
Terca y valienteTeimosa e valente
Que no se rindeQue não se rende
A la fuerza que oprime a la naciónÀ força que oprime a nação
A toda ilusiónA toda ilusão
De riqueza y poderDe riqueza e poder

Termino la historia cantadaTermino a estória cantada
Si fuera habladaSe fosse falada
AbusaríaIria abusar
Por eso encontré una nueva formaPor isso arranjei novo jeito
No canto bienNão canto direito
Pero sé agradarMas sei agradar