Nada Personal

Niets Persoonlijks

Nada Personal

Communicatie zonder emotieComunicación sin emoción
Een stem op de achtergrond, met een vervormde expressieUna voz en off con expresión, deforme
Ik zoek iets dat deze duizeligheid weghaaltBusco algo que me saque este mareo
Ik zoek warmte in die video afbeeldingBusco calor en esa imagen de vídeo

Niets, oh oh oh, niets persoonlijks, oh oh ohNada, oh oh oh, nada personal, oh oh oh
Niets, oh oh oh, niets persoonlijksNada, oh oh oh, nada personal

Zij kan niet nadenken, ze is verveeldElla no puede pensar, esta aburrida
Van het zoveel simuleren is ze in slaap gevallenDe tanto simular cayó dormida
Ik zoek op TV naar een boodschap tussen de regelsBusco en TV algún mensaje entre líneas
Ik zoek iemand die mijn hoofd kan schuddenBusco alguien que sacuda mi cabeza
En ik vind nietsY no encuentro nada

Niets, oh oh oh, niets persoonlijks, oh oh ohNada, oh oh oh nada personal, oh oh oh
Niets, oh oh oh, niets persoonlijksNada, oh oh oh nada personal
Niets speciaalsNada especial

Eerlijk gezegdSinceramente
Zou het zo fijn zijn om je aan te rakenSería tan bueno tocarte
Maar het is nutteloos, je lichaam is van latexPero es inútil, tu cuerpo es de látex
En ik voel nietsY no siento nada

Niets, oh oh oh, niets persoonlijks, oh oh ohNada, oh oh oh nada personal, oh oh oh
Niets, oh oh oh, niets persoonlijksNada, oh oh oh nada personal

Niets, oh oh oh, niets persoonlijks, oh oh ohNada, oh oh oh nada personal, oh oh oh
Niets, oh oh oh, niets persoonlijksNada, oh oh oh nada personal
Niets speciaalsNada especial

Niets, oh oh ohNada, oh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Niets persoonlijksNada personal

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Niets, oh oh ohNada, oh oh oh
Niets, nietsNada, nada

Oh oh ohOh oh oh
Niets persoonlijksNada personal
Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh
Niets, nietsNada, nada
Oh oh ohOh oh oh