Angel Eléctrico

Electric Angel

Angel Eléctrico

There goes the stormAhí va la tempestad
It already seems like a usual landscapeYa parece un paisaje habitual
A sodium-colored treeUn árbol color sodio
And the fall of an electric angelY la caída de un ángel eléctrico

Today I have staticHoy tengo estática
And I wouldn't want to hurt you againY no querría lastimarte de nuevo
I returned alone and tiredVolví sólo y cansado
Because of the fall of another electric angelPor la caída de otro ángel eléctrico

Entangled in cablesEnredado en cables
I am on the edge of resignationEstoy al filo de la resignación
It must be the habitDebe ser el hábito
Of waiting for something to break the unisonDe esperar que algo quiebre el unísono

A new chordUn nuevo acorde
Makes you look into my eyesTe hace mirarme a los ojos
I still have the sun to kiss your shadowAún tengo al sol para besar tu sombra
Today I fell, leaving you aloneHoy caí, al dejarte sola
I have already paid, for breaking the calmYa pagué, por quebrar la calma