The Other's Fall

La Caída del Otro

The Other's Fall

Mirándonos cara a cara tan dispares.Meeting eye to eye so disparate.
Todo desconocido, viene la indiferencia.All unrecognized, come indifference.
Arraigados en el flujo que todos vigorizan.Grounded in the flow that all vigorate.
Fuente que hace mucho olvidamos con nuestra inocencia.Source we long forgot with our innocence.
Atiende al otro, aclara la mente para concebirlo todo.Heed the other, clear the mind to conceive the whole.
Cada célula se entremezcla.Every cell interblend.
Pon el mundo ante mí.Put the world before me.

Uno por uno en el ideal transmitido individualmente,One for one in the individual handed down ideal,
Cómo encontrar,How to find,
Nada de simpatía por los vulnerablesNo more sympathy for the vulnerable
Mientras son rechazados, fuera de la menteAs they're turned away, out of mind
Con otra cara puestaWith another face on
Atiende al otro, aclara la mente para concebirlo todoHeed the other, clear the mind to conceive the whole
Cada célula se entremezcla.Every cell interblend.
Pon el mundo ante mí.Put the world before me.

Una vez que los ojos se apartan, todo está perdido,Once eyes turn all is lost,
Cede este amor atado umbilicalmente.Yield this love tied umbilically.
Una vez por todas causamos la caída del otro,We once for all cause the other's fall,
Ha llegado el momento para todosTime has come for all
Ecos del cuerpo carnal, noción de miembro desvaneciéndose.Carnal body echoes, member notion fading.
Pensamientos se disuelven trascendiendo hacia la सटकितानंदा (satcitananda).Thoughts dissolve transcending into सटकितानंदा (satcitananda).
Comienza la conciencia espiritual a elevarse.Spirit consciousness begin the rising.

सटकितानंदा परब्रह्मा (Satcitananda parabrahma).सटकितानंदा परब्रह्मा (Satcitananda parabrahma).
पुरुषोत्तम परमात्मा (Purushottama paramatma).पुरुषोत्तम परमात्मा (Purushottama paramatma).
Guíame, déjame rendirme.Guide me over, let me render.
Una vez que todo haya terminado, deshazlo.Once it's over, turn asunder.

Respira en lo posible, respira en la carga de la luz.Breathe in the possible, breathe in the charge of the light.
Respira en la noche que pasa, ven y que se pierda de vista.Breathe in the passing night, come be it lost from sight.
Sé el pasado aquí, sé cada pensamiento que tengas.Be the past here, be every thought you have.
Deja que en todas partes esté tu lado, lo nuevo es lo mismo de siempre.Let everywhere be your side,new is the same old.
Afirmado está lo nuevo desconocido, torans infinitos, eternas las horas.Affirmed is the new unknow, infinite torans, eternal the hours.