Mundo de colorir

Mundo de colorear

Mundo de colorir

Hablo con las estrellas que reflejan tu miradaFalo com as estrelas que reflectem o seu olhar
Solo para míSó p'ra mim
Escucho las palabras que parecen susurrarOiço as palavras que parecem murmurar
Solo para míSó p'ra mim
Baja la luna,Desce o luar,
Despierta el solAcorda o sol
Y el cielo azul,E o céu azul,
Espejo del marEspelho do mar
Y las olas que se agitan en su forma de bailarE as ondas que se agitam no seu jeito de dançar
Solo para míSó p'ra mim

Las nubes se unen a la conversación y pronto apareceráEntram nuvens na conversa e depressa irá surgir
Alguien para míAlguém p'ra mim
Dibujando varias formas que parecen sugerirDesenhando várias formas que parecem sugerir
Alguien para míAlguém p'ra mim
El sol se esconde,Esconde-se o sol,
Crece la lunaCresce o luar
Estrellas en el cielo,Estrelas no céu,
Para volver a empezarP'ra recomeçar
Hablo con las estrellas que reflejan tu miradaFalo com as estrelas que reflectem o seu olhar
Solo para míSó p'ra mim

Yo séEu sei
Hay un lugarHá um lugar
Donde me encuentro sonriendoOnde me encontro a sorrir
En ese lugarNesse lugar
Pronto floreceréDepressa vou florir
En mi mundoNo meu mundo
De colorear...De colorir...