Norrøn Livskunst

Arte de vida nórdica

Norrøn Livskunst

Son muchos los que quieren controlarDei er mange som vil styre
Atarte en esclavitudTjore deg i trældom
Hazles saber lo que piensasLat deim vita kva du meiner
Sobre señores y reyesUm herrefolk og kongar

Libre de opresión y impotenciaFri frå yvermakt og avmakt
Así deseo vivirSlik ynskjer eg å leva
Hacer lo que quieroÅ gjera kva eg vil
Con sabiduría y valorMed mannevit og mod

Sé tu propio líderVer din eigen hovding
En asuntos pequeños y grandesI små og store saker
Así es la enseñanza nórdicaSlik er den norrøne læra
El arte de vivir libreKunsten å leva som fri

La opresión es antiguaTvangen er urgamal
Pero la libertad es la más antiguaMen fridomen er eldst
Deja que el martillo aplaste el poderLat mjølner knuse makti
Deja que el líder entiendaLat føraren forstå

Una cosa séEitt veit eg
Que nunca moriráSom aldri vil døy
El martillo se alzaHamaren lyft
Contra cadenas pesadasMot tyngjande lekkjer

Una cosa séEitt veit eg
Que siempre triunfaráSom alltid vil sigra
La ira de AsatorÅsators vreide
Contra gigantes arrogantesMot framfusne jotnar