A Dios Le Pido (part. Miguel Bueno)

Ik Vraag Het Aan God (ft. Miguel Bueno)

A Dios Le Pido (part. Miguel Bueno)

Ze zeggen dat er maar één liefde isDicen que hay solo un amor
Die voor het hele leven isQue es pa' toda la vida
Soms weet je niet dat het komtA veces no se sabe que llega
Tot de dag van het afscheidHasta el día de la despedida
Dat het hartQue el corazón
Maar één keer zich overgeeftSolo una vez se entrega
Ik ben een afgeleid hartSoy de corazón distraído
Zonder het te weten nam je de mijne meeSin saber tú te llevaste el mío

Ik vraag het aan God, ook al zeg ik het nietA Dios le pido aunque no lo digo
Dat je met niemand anders bent, als het niet met mij isQue no estés con nadie más si no es conmigo
Ik vraag het aan God dat jouw padA Dios le pido que tu camino
Zich verbindt met het mijne om elkaar weer te ontmoetenSe una al mío pa' volvernos a encontrar

Het leven gaat door en je blijft mijn plekLa vida sigue y sigues siendo mi lugar
Ik vraag het aan God dat het jou ook zo vergaatA Dios le pido que ojalá te pase igual
Het leven gaat door en je blijft mijn plekLa vida sigue y sigues siendo mi lugar
Ik vraag het aan God dat het jou ook zo vergaatA Dios le pido que ojalá te pase igual

Het is gewoon ikEs que soy yo
Zoek niet verderYa no busques más
Het is niet om je te kwetsenNo es por echarte la sal
Maar met een ander past het nietPero otra contigo no pega
Nee, het is geen toevalNo, no, no es casualidad
Dat je in de intimiteitQue en la intimidad
Alleen bij mij komtSolo conmigo llegas
Oh, wat fijn dat je bij me bentAy, qué rico que te estés en mí
Kom, komVente, vente
Er is nog iets te doenHay algo pendiente
Met kussen wil ik je opetenA besos quisiera comerte
Laten we het niet aan het lot overlatenNo se lo dejemos a la suerte

Ik vraag het aan God, ook al zeg ik het nietA Dios le pido aunque no lo digo
Dat je met niemand anders bent, als het niet met mij isQue no estés con nadie más si no es conmigo
Ik vraag het aan God dat jouw padA Dios le pido que tu camino
Zich verbindt met het mijne om elkaar weer te ontmoetenSe una al mío pa' volvernos a encontrar

Tussen ons is er meer liefde dan foutenEntre los dos hay más amor que errores
Vertrouw me, er komen betere tijdenConfía en mí que vendrán tiempos mejores
Misschien, en ook al mis ik je, probeer ik hetTal vez y aunque falta yo lo intento
Als je bij me bent, heb ik allesSi estás conmigo todo lo tengo
Mijn zegen is jou te leren kennenMi bendición ha sido conocerte
Ik zou mezelf niet vergeven je te verliezenNo me perdonaría perderte
Van een afstand doet het pijn je te willenDe lejos me duele quererte
Ik ben van jou, schat, van nul tot altijdYo soy tuyo ma de cero a siempre
Mijn zegen is jou te leren kennenMi bendición ha sido conocerte
Ik zou mezelf niet vergeven je te verliezenNo me perdonaría perderte
Van een afstand doet het pijn je te willenDe lejos me duele quererte
Ik ben van jou, schat, van nul totYo soy tuyo ma de cero a

Ik vraag het aan God, ook al zeg ik het nietA Dios le pido aunque no lo digo
Dat je met niemand anders bent, als het niet met mij isQue no estés con nadie más si no es conmigo
Ik vraag het aan God dat jouw padA Dios le pido que en tu camino
Zich verbindt met het mijne om elkaar weer te ontmoetenSe una al mío pa' volvernos a encontrar

Het leven gaat door en je blijft mijn plekLa vida sigue y sigues siendo mi lugar
Ik vraag het aan God dat het jou ook zo vergaatA Dios le pido que ojalá te pase igual
Het leven gaat door en je blijft mijn plekLa vida sigue y sigues siendo mi lugar
Ik vraag het aan God dat het jou ook zo vergaatA Dios le pido que ojalá te pase igual