Le Royaume Des Ombres

El Reino de las Sombras

Le Royaume Des Ombres

Abandonen toda esperanza, ustedes que entranLasciate ogne speranza, voi ch'intrate

En las sombrasDans les tènèbres
Decrépito y deformadoDécrépit et déformé
Un mundo lleno de vida vacíaUn monde plein de vie vide
El hombre está ciegoL'homme est aveugle
Lo que ha pasado, se desvaneceCe qu'il est passé, s'estompe
Lo que viene... angustiadoCe qu'il vient... angoissé

Todos los grandes, han marchitadoAll the great ones, they have withered
Las brillantes estrellas ya no estánBright stars are no more
Arquitectos del pasado y la sabiduríaArchitects of past and wisdom
Sombras de nuestro pasadoShadows of our past
Todos y ninguno - Reino de las SombrasAll and none - Royaume des Ombres
Todos y ninguno - son arteAll and none - are art

El cráneo y el huesoLe crâne et l'os
Paralizado por el tiempo que se acercaParalysé par le temps approchant
Sombras bailando en la menteDes ombres dansant dans la tête
En las sombrasDans les tènèbres
Decrépito y deformadoDécrépit et déformé

Caida del Ocaso de OccidenteUntergang des Abendlandes
Nada más que decirNothing left to say
Caida del Ocaso de OccidenteUntergang des Abendlandes
Nada más que hacerNothing left to do
Todos y ninguno - Reino de las SombrasAll and none - Royaume des Ombres
Todos y ninguno - están muriendoAll and none - are dying