Cromlech

Cromlech

Cromlech

Prestame tu acero, hombre moribundoLend me your steel moribund man
Que tres soles ahoguen un reino (de crepúsculo)For three suns drown a kingdom (of dusk)
Y (como presagios perdidos) tres lunas mengüenAnd (as lost portents) three moons wane
La tierra bebió nuestra sangre con sed insaciableThe soil drank our blood with insatiable thirst
Un océano mudo duerme detrás de ojos dormidosA mute ocean sleeps behind dormant eyes
El guerrero (que fui yo) una sombra en piedraThe warrior (that was I) a shadow in stone

Yo era la ira bajo los cielosI was the wrath beneath the heavens
En el bosque de ébano, sobre el trono de robleIn ebon forest, upon oaken throne

Yo era un señor al final de la luzI was a liege at the end of light
Por alquimiculto, petrificadoBy alchemiculte, petrified
Substrato circeo (un conflujo corrupto)Circean substratum (a conflux corrupt)
Invicto (caí al toque ctoniano)Invictus (I fell to Cthonian touch)
Ruinas megalíticas horrendas aún se alzanHeinous megalithic ruins yet stand
La carne carvosa reina en mi estelaCarvous flesh reigns in my wake
Sapiente, solitario, paria de todosSapient, lorn, pariah to all
Tres soles me verían aún no nacidoThree suns would see me still unborn

(¡Salve, salve!)(Hail, Hail)
Prestame tu acero, hombre moribundoLend me your steel moribund man
Que tres soles ahoguen mi reino (de crepúsculo)For three suns drown my kingdom (of dusk)
Y (como presagios perdidos) tres lunas mengüenAnd (as lost portents) three moons wane
En furia forjada justamente, saciaría mi sedIn righteous forged fury, I'd slake my thirst