Harari, Hirari

Flutter, Flicker

Harari, Hirari

Like a bud waiting for a flowerhana wo matsu tsubomi no you ni ima
Now, the prelude of lovesakikake no koi no uta
I want to reach you directlymassugu ni anata ni todoketai
As if it were happinessshiawase de aru you ni

Gently, gently, flicker, flickerharari harari hirari hirari

Crying alone is easyhitori naku koto wa kantan de
Even if I've been holding a grudge for a long timezutto munen wo itamete itemo
I don't mind, because only youkamawanai kara anata dake wa
Please don't be saddouka kanashimanaide

It becomes like thinking about such thingssonna koto wo omou you ni nari
Filled with gentle feelingsyasashii kimochi ni mitasarete
Before I knew it, you werekidzukeba anata dare yori mo
More important than anyonetaisetsu na hito deshita

Far beyond the distant timeharuka tooku no toki no mukou ni
I pray to the connected skytsunagaru sora ni inoru
Even if we're aparthanarete itemo
I want to feel the same feelingsonaji kimochi wo kanjite itai

Just like a bud waiting for a flowerhana wo matsu tsubomi no you ni tada
I simply think of you and singanata wo omoi utau
As long as we're togetheritsu made mo futari ga soinagara
As if it were happinessshiawase de aru you ni

Gently, gentlyharari harari

Sometimes loneliness casts a shadowtoki ni sabishisa ga kageotoshi
If you're scared of the night's darknessyoi no yami ni obiete itara
It's okay with just one word, 'It's alright'hitokoto de ii "daijoubu" to
Please send me a letterdouka tegami kudasai

In the evening calmyuunagi no naka
Following the mirage reflecting the foreign landikoku wo utsusu shinkirou wo tadotte
I walk the hidden pathhagakure no michi wo aruite yuku yo
To meet youanata ni ai ni

Like a bud waiting for a flowerhana wo matsu tsubomi no you ni ima
Now, the prelude of lovesakikake no koi no uta
I want to reach you directlymassugu ni anata ni todoketai
As if it were happinessshiawase de aru you ni

Just like a bud waiting for a flowerhana wo matsu tsubomi no you ni tada
I simply think of you and singanata wo omoi utau
As long as we're togetheritsu made mo futari ga soinagara
As if it were happinessshiawase de aru you ni

Gently, gently, flicker, flickerharari harari hirari hirari