My Last Sunset

Mi Último Atardecer

My Last Sunset

La batalla se ganó, pero a un costoThe battle's won but at a cost
Mi sangre tiñe de rojo el suelo que crucéMy blood stains red the ground I've crossed
Me apoyo contra el viejo robleI lean against the old oak tree
Y miro al Sol caer en silencioAnd watch the Sun fall quietly
Sé que no veré la luz de la mañanaI know I won't see morning light
Esta herida me llevará en la nocheThis wound will take me in the night
Pero mientras estoy aquí, todo soloBut as I sit here all alone
Encuentro una paz que nunca conocíI find a peace I've never known

Este es mi último atardecer, mi vista finalThis is my last sunset, my final view
Pero el amanecer de mañana brillará por tiBut tomorrow's dawn will shine for you
Luché para que pudieras despertar y verI fought so you could wake and see
La luz de la mañana que no llegará a míThe morning light that won't reach me
Este es mi último atardecer, me estoy dejando irThis is my last sunset, I'm letting go
Pero el Sol saldrá sobre el mundo de abajoBut the Sun will rise on the world below
Doy mi vida para que otros puedanI give my life so others may
Vivir y ver otro díaLive to see another day

El cielo se torna dorado y rojo carmesíThe sky turns gold and crimson red
Como todas las lágrimas que nunca derraméLike all the tears I've never shed
Por todos los que vinieron antesFor all the ones who came before
Que dieron sus vidas para acabar con esta guerraWho gave their lives to end this war
Los colores se desvanecen de brillantes a tenuesThe colors fade from bright to dim
Como mi propia fuerza que se va debilitandoLike my own strength growing thin
Pero no tengo miedo de lo que vieneBut I'm not scared of what's ahead
Estoy agradecido por la vida que he llevadoI'm grateful for the life I've led

Este es mi último atardecer, mi tiempo para descansarThis is my last sunset, my time to rest
Pero la luz de mañana será mi búsquedaBut tomorrow's light will be my quest
Cumplida en aquellos que despertarán y respiraránFulfilled in those who'll wake and breathe
La paz que ayudé a lograrThe peace that I helped them achieve
Este es mi último atardecer, el día ha terminadoThis is my last sunset, the day is done
Pero los niños jugarán bajo el SolBut children will play beneath the Sun
Porque yo estuve y mantuve la líneaBecause I stood and held the line
Este último atardecer, es tuyo, no míoThis last sunset, it's yours, not mine

Cierro los ojos y siento la brisaI close my eyes and feel the breeze
El susurro entre las hojas de otoñoThe whisper through the autumn leaves
Soy parte de algo más grande ahoraI'm part of something greater now
Una promesa cumplida, un voto sagradoA promise kept, a sacred vow
Las estrellas comienzan a mostrar su luzThe stars begin to show their light
Me uniré a ellas en la noche eternaI'll join them in the endless night
Pero saber que hice mi parteBut knowing that I played my part
Trae tanta paz a mi corazónBrings such peace into my heart

Este fue mi último atardecer, pero no lloresThis was my last sunset, but don't you cry
El amanecer de mañana pintará el cieloTomorrow's sunrise will paint the sky
Por cada alma que ayudé a salvarFor every soul I helped to save
Este fue el regalo que di librementeThis was the gift I freely gave
Este fue mi último atardecer, voy a casaThis was my last sunset, I'm going home
Pero despertarás y no estarás soloBut you'll wake up and you won't be alone
El Sol saldrá porque yo caíThe Sun will rise because I fell
Y esa es la historia más grande que podría contarAnd that's the greatest story I could tell

La última luz se va del cielo vespertinoThe last light leaves the evening sky
Sonrío y susurro mi adiósI smile and whisper my goodbye
Hice lo que debía hacerI did what I was meant to do
Mi último atardecer, mi regalo para tiMy last sunset, my gift to you