Reclaim

Zurückerobern

Reclaim

Er tötete meine Mutter, stahl ihr die KroneHe killed my mother, stole her crown
Ich floh aus dem Palast, verließ die StadtI fled the palace, left the town
Ich floh, um die Narben zu heilen, die sie mir zugefügt habenI fled to heal the scars they gave
Jetzt bin ich zurück und unerschrockenNow I'm back and unafraid

Jahre sind vergangen, ich habe trainiert und bin gewachsenYears have passed, I've trained and grown
Mit loyalen Kriegern, die ich gekannt habeWith loyal warriors I have known
Wir marschieren auf die Stadttore zuWe march upon the city gates
Heute trifft der Verräter sein SchicksalToday the traitor meets his fate

Die Straßen gehören uns, wir brechen durchThe streets are ours, we're breaking through
Die Leute wissen, was sie tun müssenThe people know what they must do

Ich werde die Krone zurückerobern, die mir gehörtI'll reclaim the crown that's mine
Ich lasse den Verräter irgendwann bezahlenI'll make the traitor pay in time
Für meine Mutter, für den ThronFor my mother, for the throne
Ich nehme zurück, was mir gezeigt wurdeI'm taking back what I was shown

Ich werde die Krone heute zurückerobernI'll reclaim the crown today
Keine Gnade für die, die verratenNo mercy for the ones who betray
Die rechtmäßige Erbin ist zurückgekehrtThe rightful heir has returned
Der Thron gehört mir, er wird verdientThe throne is mine, it will be earned

Wir kämpfen durch jede Straße und jeden PlatzWe fight through every street and square
Seine Soldaten fallen ohne RücksichtHis soldiers fall without a care
Sie sehen, dass ihr falscher König nicht schützen kannThey see their false king can't protect
Die Lügen und den Verrat, den sie vermutenThe lies and treason they suspect

Meine Klinge durchschneidet die PalastwacheMy blade cuts through the palace guard
Sie erkennen, dass es schwer ist, gegen mich zu kämpfenThey realize fighting me is hard
Die Leute schließen sich uns im Kampf anThe people join us in the fight
Sie haben auf diese rechtmäßige Nacht gewartetThey've waited for this rightful night

Die Türen des Thronsaals sind geradeausThe throne room doors are straight ahead
Die Herrschaft des Verräters ist fast vorbeiThe traitor's reign is almost dead

Ich werde die Krone zurückerobern, die er gestohlen hatI'll reclaim the crown he stole
Ich werde seine verdrehte Seele auseinanderreißenI'll tear apart his twisted soul
Für mein Königreich, für mein RechtFor my kingdom, for my right
Ich beende das heute NachtI'm ending this tonight

Ich werde die Krone mit Stahl zurückerobernI'll reclaim the crown with steel
Ich werde ihnen zeigen, was echt istI'll show them what is real
Die Tochter ist nach Hause gekommenThe daughter has come home
Ich nehme meinen Thron zurückI'm taking back my throne

Seine Armee wirft ihre Waffen niederHis army drops their weapons down
Sie knien vor der rechtmäßigen KroneThey kneel before the rightful crown
Der Verräter steht vor meiner KlingeThe traitor stands before my blade
Er wird für die Wahl bezahlen, die er getroffen hatHe'll pay for the choice he made

Die Leute jubeln laut meinen NamenThe people cheer my name out loud
Das Königreich steht ungebrochenThe kingdom stands unbowed
Ich habe all diese Jahre gewartetI've waited all these years
Um die Tränen wegzuwaschenTo wash away the tears

Gerechtigkeit für den Tod meiner MutterJustice for my mother's death
Ich werde seinen letzten Atemzug nehmenI'll take his final breath
Der Thron gehört mir endlichThe throne is mine at last
Der Albtraum gehört der Vergangenheit anThe nightmare's in the past

Ich habe die Krone zurückerobert, die mir gehörtI've reclaimed the crown that's mine
Dem Verräter läuft die Zeit davonThe traitor's run out of time
Für meine Mutter, für das LandFor my mother, for the land
Ich habe das Kommando zurückerobertI've taken back command

Ich habe die Krone an diesem Tag zurückerobertI've reclaimed the crown this day
Gerechtigkeit kam auf jede WeiseJustice came in every way
Die rechtmäßige Königin hat gewonnenThe rightful queen has won
Der Thron gehört mir, es ist vollbrachtThe throne is mine, it's done

Die Krone sitzt schwer auf meinem KopfThe crown sits heavy on my head
Der Verräter und seine Lügen sind totThe traitor and his lies are dead
Der Geist meiner Mutter ruht endlichMy mother's spirit finally rests
Das Königreich gerettet, wir haben die Prüfung bestandenThe kingdom saved, we've passed the test

Ich bin die Königin, auf die sie gewartet habenI am the queen they've waited for
Diejenige, die die Rechnung beglichen hatThe one who settled up the score
Der Thron gehört mir, die Schlacht ist gewonnenThe throne is mine, the battle's won
Eine neue Ära hat begonnenA new era has begun