Reclaim

Recuperar

Reclaim

Mató a mi madre, robó su coronaHe killed my mother, stole her crown
Huyó del palacio, dejé la ciudadI fled the palace, left the town
Fui a sanar las cicatrices que me dieronI fled to heal the scars they gave
Ahora estoy de vuelta y sin miedoNow I'm back and unafraid

Han pasado años, he entrenado y crecidoYears have passed, I've trained and grown
Con guerreros leales que he conocidoWith loyal warriors I have known
Marchamos hacia las puertas de la ciudadWe march upon the city gates
Hoy el traidor enfrenta su destinoToday the traitor meets his fate

Las calles son nuestras, estamos rompiendoThe streets are ours, we're breaking through
La gente sabe lo que debe hacerThe people know what they must do

Recuperaré la corona que es míaI'll reclaim the crown that's mine
Haré que el traidor pague a su tiempoI'll make the traitor pay in time
Por mi madre, por el tronoFor my mother, for the throne
Voy a recuperar lo que me mostraronI'm taking back what I was shown

Recuperaré la corona hoyI'll reclaim the crown today
Sin piedad para los que traicionanNo mercy for the ones who betray
La heredera legítima ha regresadoThe rightful heir has returned
El trono es mío, lo ganaréThe throne is mine, it will be earned

Luchamos en cada calle y plazaWe fight through every street and square
Sus soldados caen sin preocupaciónHis soldiers fall without a care
Ven que su falso rey no puede protegerThey see their false king can't protect
Las mentiras y traiciones que sospechanThe lies and treason they suspect

Mi espada corta a través de la guardia del palacioMy blade cuts through the palace guard
Se dan cuenta que pelear conmigo es difícilThey realize fighting me is hard
La gente se une a nuestra luchaThe people join us in the fight
Han esperado por esta noche legítimaThey've waited for this rightful night

Las puertas de la sala del trono están justo adelanteThe throne room doors are straight ahead
El reinado del traidor está casi muertoThe traitor's reign is almost dead

Recuperaré la corona que robóI'll reclaim the crown he stole
Desgarraré su alma retorcidaI'll tear apart his twisted soul
Por mi reino, por mi derechoFor my kingdom, for my right
Terminaré esto esta nocheI'm ending this tonight

Recuperaré la corona con aceroI'll reclaim the crown with steel
Les mostraré lo que es realI'll show them what is real
La hija ha vuelto a casaThe daughter has come home
Voy a recuperar mi tronoI'm taking back my throne

Su ejército deja caer sus armasHis army drops their weapons down
Se arrodillan ante la corona legítimaThey kneel before the rightful crown
El traidor está frente a mi espadaThe traitor stands before my blade
Pagará por la elección que hizoHe'll pay for the choice he made

La gente aclama mi nombre en voz altaThe people cheer my name out loud
El reino se mantiene erguidoThe kingdom stands unbowed
He esperado todos estos añosI've waited all these years
Para lavar las lágrimasTo wash away the tears

Justicia por la muerte de mi madreJustice for my mother's death
Tomaré su último alientoI'll take his final breath
El trono es mío al finThe throne is mine at last
La pesadilla quedó en el pasadoThe nightmare's in the past

He recuperado la corona que es míaI've reclaimed the crown that's mine
El traidor se ha quedado sin tiempoThe traitor's run out of time
Por mi madre, por la tierraFor my mother, for the land
He recuperado el mandoI've taken back command

He recuperado la corona este díaI've reclaimed the crown this day
La justicia llegó de todas formasJustice came in every way
La reina legítima ha ganadoThe rightful queen has won
El trono es mío, está hechoThe throne is mine, it's done

La corona pesa sobre mi cabezaThe crown sits heavy on my head
El traidor y sus mentiras están muertosThe traitor and his lies are dead
El espíritu de mi madre finalmente descansaMy mother's spirit finally rests
El reino salvado, hemos pasado la pruebaThe kingdom saved, we've passed the test

Soy la reina que han estado esperandoI am the queen they've waited for
La que saldó la cuentaThe one who settled up the score
El trono es mío, la batalla está ganadaThe throne is mine, the battle's won
Una nueva era ha comenzadoA new era has begun