Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.484

Peacemaker

Sonata Arctica

Letra

Significado

Friedensstifter

Peacemaker

Du hast die Flügel des gefallenen EngelsYou've got the wings of the fallen angel
Du bietest Frieden, wenn sie deinen Namen lobenYou offer peace if they praise your name
Du lebst dein Leben und nimmst alles, was du kriegen kannstYou live your life taking everything you can get
Pass auf, es ist Zeit zu fliegen!Look out, time to fly!

Das Leben auf der Straße ist ein Glücksspiel mit deinem eigenen LebenLife on the streets is gamble with your own life
Nur zwei Dinge: du lebst oder du stirbstOnly two things: you live or you die
Auf der Suche nach einem Kampf, bestrafst die SchuldigenLooking for fight, punishing guilty ones
Du spielst ständig den Richter DreddYou're playing Judge Dredd all the time

Immer versuchst du, die Dinge richtig zu machenAlways trying to make things right
Manchmal häufen sich die Probleme einfachSometimes problems just multiply
Sein Friedensstifter am TatortHis peacemaker on scene of crime
Die Bösewichte gewinnen, auch wenn es nicht richtig scheintBad guys win though it won't seem right

Essen einen Hotdog an der Ecke von Main und einer StraßeEating hotdog on the corner of main and some street
Du bist ein Jünger deiner eigenen WaffeYou are a disciple of your own gun
Niemand zum Reden, du sagst: "Ich bin der Einzige"No one to talk, you say "I am the only one
Im Dunkeln frage ich mich, ob ich die Sonne sehen werdeIn the dark I wonder I won't see the sun"

Es regnet heftig und du hast keinen CentIt's raining heavily and you don't have a dime
Bekommst Sozialhilfe, gibst alles auf einmal ausReceive welfare, spend it all at one time
Musst deine Kugeln haben, benutzt sie die ganze ZeitMust have your bullets, using them all the time
Ja, ich bin glücklich in...Yes, I am happy in...

Immer versuchst du, die Dinge richtig zu machenAlways trying to make things right
Manchmal häufen sich die Probleme einfachSometimes problems just multiply
Sein Friedensstifter am TatortHis peacemaker on scene of crime
Die Bösewichte gewinnen, auch wenn es nicht richtig scheintBad guys win though it won't seem right

Du hast deine Finger brennenYou've got your fingers burning
Drehst an deiner Waffe?Roll on your gun is turning?
Du lässt sie beten und dann bläst du sie ruhig wegYou make them pray and then you calmly blow them away
Nimm deine Probleme auf die Straße, egal wen du triffstTake your troubles to the street, no matter who you're gonna meet
Denn jeder weiß, dass er es ist...'cause everybody knows that he is..

Immer versuchst du, die Dinge richtig zu machenAlways trying to make things right
Manchmal häufen sich die Probleme einfachSometimes problems just multiply
Sein Friedensstifter am TatortHis peacemaker on scene of crime
Die Bösewichte gewinnen, auch wenn es nicht richtig scheintBad guys win though it won't seem right


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sonata Arctica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección