Tree Of Birds

Árbol de pájaros

Tree Of Birds

(Un árbol de pájaros)(A tree of birds)
En un pueblo del desierto, el sol del desierto brillaba sobre un niño enfermo acostado en la camaIn a desert town the desert sunbeam down on a small boy laying sick in bed
Quemaba su frente febril de alguna maneraIt burned his fevered brow so much she witched somehow
Pero el sol era el árbol de sombra en su lugarBut the sun was the shade tree instead
Me topé con el chotacabras cuyo trono es el alféizar de la ventanaI chanced the whippoorwill which throne is windowsill
Y escuché la súplica febril del niñoAnd overheard the boy's fevered plea
El chotacabras lanzó un grito a sus amigos emplumados cercanosHe whippoorwilled a cry to feathered friends near by
Y en muy poco tiempo hicieron un árbolAnd an old time at all they made a tree
Un árbol de pájaros, un árbol de pájaros pronto el árbol comenzó a cantar alegrementeA tree of birds a bird tree soon the tree started singing merryly
Chirup chirup twee twee levántate dulcemente cantaba un árbol de pájarosChirup chirup twee twee get on your feet sweetly sang a tree of bird

Cuando el niño escuchó esa hermosa canción, miró a su alrededor y para su sorpresaWhen the little boy heard that lovely song he looked all around and to his surprise
Había un árbol maravilloso, un árbol que cantaba y silbabaThere was a wonderous tree a whinning singing tree
Un árbol de pájaros volando justo ante sus cansados ojosA tree of birds flying right before his weary eyes
Con sus alitas mantenían las cosas frescasWith their little wings they kept cooling things
Hasta que su fiebre cedió y la enfermedad se fueTill his fever broke and ill may flow away
El niño intentó contar cómo los pájaros lo sanaron pero nadie le cree hasta el día de hoyThe boy has tried to tell how birds made him well but no one believes him to this say
Un árbol de pájaros...A tree of birds...
(Un árbol de pájaros) un árbol de pájaros(A tree of bird) a tree of bird