Meleğim

Mijn Engel

Meleğim

Ik heb mijn handen op je schouders (ja)J'ai les deux mains sur tes épaules (yeah)
Zodat de wereld je met rust laatHistoire qu'le monde te laisse tranquille
Ze willen ons zien op de socials (ja, ja, ja)Ils veulent nous voir sur les réseaux (yeah, yeah, yeah)
Ik ga ze gevenJ'vais leur donner
Vanavond gaan we uit, mijn schat, ik heb de jurk die je nodig hebtCe soir, on sort, mon bébé, j'ai la robe qu'il te faut
Er zijn veel stellen om ons heen, maar ik geloof dat het echt alleen wij zijnY a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Niet dezelfde stijl, niet hetzelfde niveau, niet dezelfde vibePas l'même style, pas l'même seille-o, pas le même niveau
Er zijn veel stellen om ons heen, maar ik geloof dat het echt alleen wij zijn, jaY a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux, yeah

Mijn engel, als je naast me loopt, straal ik, jaMeleğim, quand tu marches à mes côtés, je brille, yeah
Mijn engel, als je naast me loopt, show ik het (mijn engel, mijn engel)Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime (meleğim, meleğim)
Mijn engel, loop naast me, ik straal (eh)Meleğim, marche à mes côtés, je brille (eh)
Mijn engel, als je naast me loopt, show ik hetMeleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime

In Parijs of BodrumÀ Paris ou Bodrum
Waar onze harten elkaar vindenLà où nos cœurs se retrouvent
Met jou is het leven te kortAvec toi, la vie est trop courte
Met jou leef ik weer, gewoon wij tweeAvec toi, je revis tout court, nous deux
Ja, wij twee, alleen wij tweeOui, nous deux, que nous deux
We zullen ons van hen verwijderenOn s'éloignera d'eux
Het is alleen wij twee, het is alleen wij tweeY a que nous deux, y a que nous deux
En jij zult altijd degene zijn die me het meest trots maaktEt tu seras toujours celle qui me rend le plus fier
Van deze mannen, de meest trotse van deze mannenDe ces hommes, le plus fier de ces hommes
En jij zult altijd degene zijn die me het meest trots maaktEt tu seras toujours celle qui me rend le plus fier
Van deze mannen, de sterkste van deze mannen, ja, jaDe ces hommes, le plus fort de ces hommes, oui, yeah

Ik heb mijn handen op je schoudersJ'ai les deux mains sur tes épaules
Zodat de wereld je met rust laatHistoire qu'le monde te laisse tranquille
Ze willen ons zien op de socials (ja)Ils veulent nous voir sur les réseaux (yeah)
Ik ga ze gevenJ'vais leur donner
Vanavond gaan we uit, mijn schat, ik heb de jurk die je nodig hebtCe soir, on sort, mon bébé, j'ai la robe qu'il te faut
Er zijn veel stellen om ons heen, maar ik geloof dat het echt alleen wij zijnY a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Niet dezelfde stijl, niet hetzelfde niveau, niet dezelfde vibePas l'même style, pas l'même seille-o, pas le même niveau
Er zijn veel stellen om ons heen, maar ik geloof dat het echt alleen wij zijn, jaY a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux, yeah

Mijn engel, als je naast me loopt, straal ik, jaMeleğim, quand tu marches à mes côtés, je brille, yeah
Mijn engel, als je naast me loopt, show ik het (mijn engel, mijn engel)Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime (meleğim, meleğim)
Mijn engel, loop naast me, ik straal (eh)Meleğim, marche à mes côtés, je brille (eh)
Mijn engel, als je naast me loopt, show ik hetMeleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime

Om mijn pols heb ik de Audemars (Piguet)À mon poignet, j'ai mis la Audemars (Piguet)
Gewoon zodat ik op tijd kan zijn voor de avondJuste histoire de pouvoir arriver à l'heure pour la soirée
Mevrouw heeft haar kleren goed gevuld (stijlvol)Madame a bien rempli ses sapes (stylées)
Gewoon zodat ik goed herinner waarom ik met haar ben getrouwdJuste histoire de bien me rappeler pourquoi je l'ai mariée
Als ze zich aan me vasthoudt, spelen we niet meer in dezelfde competitie, mmmQuand elle s'accroche à moi, on ne joue plus dans la même catégorie, mmm
Je wilde ons zien? Je hebt ons gezien, je hebt je ogen op ons leven gerichtTu voulais nous voir? Tu nous as vus, t'as jeté tes yeux sur nos vies
Ooh, ik kan ze hier horen, hier, hier, hier, hier, hierOoh, j'peux les entendre d'ici, d'ici, d'ici, d'ici, d'ici, d'ici
Jaloers, het is hier, hier, hier, hier, hier, hier, oh ayJalousez, c'est par ici, ici, ici, ici, ici, ici, oh ay

Ik heb mijn handen op je schouders (op je schouders)J'ai les deux mains sur tes épaules (sur tes épaules)
Zodat de wereld je met rust laatHistoire qu'le monde te laisse tranquille
Ze willen ons zien op de socials (op de socials)Ils veulent nous voir sur les réseaux (sur les réseaux)
Ik ga ze gevenJ'vais leur donner
Vanavond gaan we uit, mijn schat, ik heb de jurk die je nodig hebtCe soir, on sort, mon bébé, j'ai la robe qu'il te faut
Er zijn veel stellen om ons heen, maar ik geloof dat het echt alleen wij zijnY a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux
Niet dezelfde stijl, niet hetzelfde niveau, niet dezelfde vibePas l'même style, pas l'même seille-o, pas le même niveau
Er zijn veel stellen om ons heen, maar ik geloof dat het echt alleen wij zijn, jaY a plein de couples autour mais j'crois qu'en sah, c'est nous deux, yeah

Mijn engel, als je naast me loopt, straal ik, jaMeleğim, quand tu marches à mes côtés, je brille, yeah
Mijn engel, als je naast me loopt, show ik het (mijn engel, mijn engel)Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime (meleğim, meleğim)
Mijn engel, loop naast me, ik straal (ja)Meleğim, marche à mes côtés, je brille (yeah)
Mijn engel, als je naast me loopt, show ik hetMeleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime

Mijn engel, mijn engel, mijn engelMeleğim, Meleğim, Meleğim
Mijn engel, mijn engel, mijn engelMeleğim, Meleğim, Meleğim

Hassanates achter mijn rug, mijn rugHassanates dans mon dos, mon dos
Ga door, je hebt gelijk, gelijkContinue, tu as raison, raison
Je spuugt op mijn socials, socialsTu vomis sur mes réseaux, réseaux
Ga door, je hebt gelijk, gelijkContinue, tu as raison, raison
Mmm, mmm, het spijt meMmm, mmm, j'suis désolé
Oh oh ayOh oh ay
Het spijt meJ'suis désolé