Requiescat

Requiescat

Requiescat

Esparce sobre ella rosas, rosasStrew on her roses, roses
Y nunca una rama de tejoAnd never a spray of yew
En silencio reposaIn quiet she reposes
¡Ah! Ojalá que yo también lo hicieraAh! Would that I did too

El mundo requería su alegríaHer mirth the world required
Lo bañaba en sonrisas de alegríaShe bathed it in smiles of glee
Pero su corazón estaba cansado, cansadoBut her heart was tired, tired
Y ahora la dejan en pazAnd now they let her be

Su vida estaba girando, girandoHer life was turning, turning
En laberintos de calor y sonidoIn mazes of heat and sound
Pero su alma anhelaba pazBut for peace her soul was yearning
Y ahora la paz la envuelveAnd now peace laps her round

Su espíritu encerrado y amplioHer cabin'd, ample Spirit
Aleteaba y fallaba por falta de alientoIt flutter'd and fail'd for breath
Esta noche heredaTo-night it doth inherit
El vasto salón de la MuerteThe vasty hall of Death