O Pão É a Vida

El Pan es la Vida

O Pão É a Vida

Amigo nunca dice 'hoy no tengo'Amigo nunca diz hoje eu não tenho não
Si está pidiendo es porque necesita comer su panSe ele está pedindo é por que precisa comer o seu pão
Amigo, no sabes por lo que está pasandoAmigo você não sabe o que ele está passando
El pan es la vida de quien lo necesitaO pão é a vida de quem está precisando

Amigo nunca dice 'estás así porque no trabajas'Amigo nunca diz tá assim por que não vai trabalhar
Si nadie le da una oportunidad para empezar de nuevoSe ninguém da uma chance ele, pra recomeçar
Amigo, ya veo a Jesús con todos sus ángelesAmigo eu já vejo Jesus com todos os seus anjos
Él dice así, era yo quien lo necesitabaEle dizendo assim, sou eu que estava precisando

Tenía hambre y no me dieron de comerEu estava com fome, e não me deram de comer
Tenía sed y no me dieron de beberEu estava com sede, e não me deram de beber
Estaba enfermo y nadie venía a vermeEu estava doente, e ninguém ia me ver
Estaba en la cama de un hospital, estaba preso junto a los marginadosEu estava no leito de um hospital, eu está, preso juntos com os marginais

Estaba con los pobres y nadie veía mis señalesEu estava com os pobres, e ninguém via os meus sinais
Amigo, no empeores la situación de quien ya está malAmigo não piore situação de quem já está na pior
Quien ayuda presta a Dios y nunca camina soloQuem ajuda empresta pra Deus, e nunca anda só
Por eso veo a Jesús y todos sus ángelesÉ por isso que eu vejo Jesus e todos os seus anjos
Él dice así, era yo quien lo necesitabaEle dizendo assim, sou eu que estava precisando