Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 132

Le Bien Et Le Mal

Souad Massi

لوكان عطى ربي اليوم ما راني نغني في الدمعاتlū kān 'aṭā rabī alyawm mā rānī nighannī fī al-dam'āt
كي تلاقيت مع زهري قالي قاطعولي و تمرمدتkī talāqīt ma'a zahri qālī qāṭi'ūlī wa tamramadt

كاين اللي يبكي على زهروkāyin illī yabkī 'alā zahru
كاين اللي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
كرهنا من هذ الحياةkahrinā min hādhā al-ḥayāt

كاين اللي يبكي على زهروkāyin illī yabkī 'alā zahru
كاين اللي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
تلفو لنا الاوقاتtalafū lanā al-awqāt

كي تلاقى الحق مع الباطل ما شك في الخطوةkī talāqā al-ḥaqq ma'a al-bāṭil mā shakk fī al-khuṭwah
الباطل خلاص لقى الحل باش يحكم غدوةal-bāṭil khalaṣ laqā al-ḥall bāsh yaḥkum ghadwah

باين راك عيان قالوbāyin rāk 'ayān qālū
احفيت من المشية وزادلوaḥfīt min al-mashīyah wa zādlu
ضهري ليك نعملوḍahrī līk na'malū
كي سرج حصانkī sarj ḥiṣān

كاين اللي يبكي على زهروkāyin illī yabkī 'alā zahru
كاين الي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
تلفو لنا الاوقاتtalafū lanā al-awqāt
كاين اللي يبكي على زهروkāyin illī yabkī 'alā zahru
كاين الي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
كرهنا من هذ الحياةkahrinā min hādhā al-ḥayāt
كاين اللي يبكي على زهروkāyin illī yabkī 'alā zahru
كاين الي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
تلفو لنا الاوقاتtalafū lanā al-awqāt

ياك الحق ما شك في اقوالو وطلع فوق ضهروyāk al-ḥaqq mā shakk fī aqwālū wa ṭala' fawq ḍahrū
كامل الناس اصبح حالو وبداو يهدروkāmil al-nās aṣbaḥ ḥālū wa badāw yahdru
كاين الي يبكي على زهروkāyin illī yabkī 'alā zahru
كاين اللي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
كرهنا من هده الحياةkahrinā min hādhā al-ḥayāt
كاين الي يبكي على زهروkāyin illī shāb fī ṣighrū
كاين اللي حي يبكي فوق قبروkāyin illī ḥayy yabkī fawq qabrū
كاين الي شاب في صغروkāyin illī shāb fī ṣighrū
تلفو لنا الاوقاتtalafū lanā al-awqāt


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Souad Massi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección