Les regrets

Lamentos

Les regrets

Soñando con revolucionesRêvant des révolutions
En la orilla del ríoSur le bord de la rivière
Había ilusionesIl y avait des illusions
En mi mano que dejasteDans ma main que tu laissais
Debajo de tu suéterSous ton pull-over

Pensar mal de la debilidadDe mal penser la faiblesse
No haber estudiadoDe n'avoir pas fait d'études
Las canciones de mi juventudLes chansons de ma jeunesse
Y de Robert Zimmermann, altitudEt de Robert Zimmermann, l'altitude

Oh, arrepentimientos, arrepentimientos, arrepentimientosOh, des regrets, des regrets, des regrets
RemordimientosDes regrets
Oh, arrepentimientos, arrepentimientos, arrepentimientosOh, des regrets, des regrets, des regrets
RemordimientosDes regrets

Perdí mi alegríaJ'ai perdu mon allégresse
En barcos de conquistaSur des bateaux de conquêtes
Perdí por su velocidadJ'ai perdu par leur vitesse
Algo en mi corazónQuelque chose que dans mon cœur
lamentoJe regrette

Oh, arrepentimientos, arrepentimientos, arrepentimientosOh, des regrets, des regrets, des regrets
RemordimientosDes regrets
Oh, arrepentimientos, arrepentimientos, arrepentimientosOh, des regrets, des regrets, des regrets
RemordimientosDes regrets

Dos caballos CitroënDeux chevaux Citroën
¿Donde está la gente allí?Où sont les gens dedans
De mi bautismoDe mon baptême
La copa de plataLa timbale d'argent

Ojalá todo volviera a ser como antesJe voudrais que tout revienne
Como todo ha pasadoAlors que tout est passé
Y canto hasta perder el alientoEt je chante à perdre haleine
Que no tengo nada más que arrepentimientosQue je n'ai que des regrets
RemordimientosDes regrets

Oh, arrepentimientos, arrepentimientos, arrepentimientosOh, des regrets, des regrets, des regrets
RemordimientosDes regrets
Oh, arrepentimientos, arrepentimientos, arrepentimientosOh, des regrets, des regrets, des regrets
RemordimientosDes regrets
RemordimientosDes regrets

Arrepentimientos, arrepentimientosDes regrets, des regrets
Arrepentimientos, arrepentimientosDes regrets, des regrets
Arrepentimientos, arrepentimientosDes regrets, des regrets
Arrepentimientos, arrepentimientosDes regrets, des regrets

Arrepentimientos, arrepentimientosDes regrets, des regrets
Arrepentimientos, arrepentimientosDes regrets, des regrets
Arrepentimientos, arrepentimientosDes regrets, des regrets
Arrepentimientos, arrepentimientosDes regrets, des regrets