Mama Soul

Mama Soul

Mama Soul

Je connaissais un endroit, quand j'étais petitI knew a place, when I was just a little boy
J'y allais souvent, oh c'était ma fierté et ma joieI use to go there, oh it was my pride and joy
Je n'avais pas de maman ni de papa à l'époque, mais j'ai rencontré une femme sageI had no mom and dad then, but I met a wise women
Elle m'a dit, mon fils, tu dois chanterShe told me son, you've got to sing
Chante avec ton âme, petit garçonYou sing from your soul little boy

Et je l'appelais (mama soul)And I called her (mama soul)
Oui, je l'appelais mama soul (mama soul)Yes I called her mama soul (mama soul)
C'est comme ça que je l'appelle maintenant (mama soul)It's what I call her now (mama soul)
Oh ouaisOh yeah

Eh bien, j'aimais cet endroit, la chaleur dans l'airWell I loved that place, the warm feeling in the air
Je m'asseyais là, mama soul, dans son rocking-chairI use to sit there, mama soul, in her rocking chair
Et puis un jour je lui ai demandéAnd then one day I asked her
Pourquoi sa peau n'était pas comme la mienneWhy her skin wasn't the same as mine
Tu sais ce qu'elle a dit ?You know what she said?
Elle m'a dit, mon fils, ne t'en fais pasShe told me son, never you mind
Chante avec ton âme, petit garçonJust sing from your soul little boy

Et je l'aimais (mama soul)And I loved her (mama soul)
Oui, je l'aimais mama soul (mama soul)Yes I loved her mama soul (mama soul)
Comme je l'aime maintenant (mama soul)How I love her now (mama soul)
Oh mama soulOh mama soul
Eh bien, je suis ton garçon (mama soul)Well I'm your boy (mama soul)
Oui, je suis ton petit garçon (mama soul)Yes I'm your little boy (mama soul)
Ohhhh (mama soul)Ohhhh (mama soul)
Mama soulMama soul