Fresh Dope Dope

Fresco Dope Dope

Fresh Dope Dope

A-plus:A-plus:

Comencé a escribir rimas en 1982, tenía 8 añosI started writin rhymes in 1982, I was 8
Mi único hermano solía dejarme escuchar sus cintas de Too Short, perraMy only brother used to let me hear his too-short tapes beeitch
Sugarhill y Spoonie G estaban conmigoSugarhill and spoonie g was with me
Cualquier cosa que pudiera conseguir era sin parar en mi casetebout anything I could I get was non-stop in my cassette
O en mi tocadiscosOr on my phonograph
Pero en el 94 tuve que contener la risaBut in 94 I gotta hold my laugh in
Estoy en esta ola de rap de la noche a la mañanaI be cappin on this wave of overnight rappin
¿Cómo te atreves a desafiarme, eres diminuto?How dare you defy me, youre tiny
Escribiendo tus primeras rimas en 1990Writtin your first raps in 1990
Ya me dejaste atrásYa blimey behind me
Hice tantos malditos shows sin dineroI did so many phuckin shows for no cash
¿Por qué quieres despreciar a un jugador?Why you wanna dis a player?
Porque eres lento y yo soy rápidocause youre slow and Im fast
Para lanzar rápidas rimas a través de la multitudTo blast fast raps through the mass
Para superarte, eres un idiotaTo surpass, you an ass
¿Por qué despreciar a un negro porque está ganando su dinero?Why dis a nigga cause he makin his cash

Tajai:Tajai:

Hazlo asíDo it like that
Desde que era un recién salido del pecho, mi tatuajeSince I was fresh off the tit my tat
Para que las palabras coincidan con el rap que había nutridoFor word player match rap had nourished
Directamente desde atrás y el presente frescoStraight from back and the present fressin
En lo irreverente recién nacidoOn the irreverent just hatched
Pichón de savia traficanteFledglin sap peddlin
Dame algunas pistas, amigo, y rapearé ahoraGive me some tracks pal and Ill rap now
Sección de la... poblacionesSection of the... populations
Además de los que están en la caja de idiotasPlus the ones on the idiot box
Mostrando que vale la pena ser un farsante, tetas y penesShowin it pays to be a busta, tittes and cocks
Exponiendo que todos somos lentos, armas de los estafadoresExposin we all slows a hustlas glocks samo
Sin amor por ningún malditoNo love for any muthaphucka
¿Es eso real o ficción?Is that real of fiction?
Hecho para programas de televisión, representacionesMade for tv reels, depictions
De la vida que deseasOf the life youre wishin
Llevar o llevar antes de agarrar el micrófonoTo lead or led before you grab the mic
Jeroglíficos como 3 en tu cabezaHieroglyphics like 3 to your head
Enciende a todosIgnite to all
Es mejor que ores para que te mantengasYou besta pray you stay on

[Estribillo:] (3x)[chorus:] (3x)
Quieres ser fresco, no estamos tratando de ser frescos,You wanna be fresh, we aint tryin to be fresh,
Nunca seremos frescos (dope dope)We aint never be fresh(dope dope)

Opio:Opio:

Solía imaginar el micrófono en mi manoI used ta envision the mic in my hand
Rockeando shows, evitando a las cazafortunasRockin shows, avoidin the gold diggas
Tenía todo planeadoHad it all planned out
En curso de colisión para fallar sin dudaOn a collision course to fail no doubt
Los incrédulos decían que esos negros no estaban haciendo ruidoThe non-believers said them niggas aint makin no clout
Ahora se trata de libras y señales de paz ya que tenemos un contratoNow its about pounds and peace signs since we gotta contract
Rastreamos a través de la mierdaWe tracked through the bullshit
Adaptándonos al rap y actuarAdaptin to rappin and act
MCs sacrificiales creenSacraficial mcs believe
Almas de la travesura los atan para recibir su bendiciónSouls of mischief strap em down to recieve tey blessin
A través del pecho y hacia afueraThrough the chest n out the back
Así, son astutos con tu título intactoLike that, they sly with your title in tact
Jeroglíficos causando reacciones en cadena, en aquel entoncesHieroglyphics causin chain reactions, back den
Ustedes negros no estaban rimando pero ahora es la tendenciaYall niggas wasnt rhymin but now its the trend

Phesto:Phesto:

Así que simplemente mezclenSo just blend
Con una máscara galvanizadaWith a mask galvanised
Pero mi estilo disfraza a los pseudo MCsBut my style disguises pseudo mcs
Plástico sobre masticar mordiendoPlastic over mastic bitin
Manteniendo sus lenguasHoldin your tongues
Mientras entre una búsqueda de almasWhile amongst a soul searches
Sarcástico cuando preguntabasSarcastic when you was askin
¿Estábamos sacando provechoWas we cashin in
De todo este rapOn all this rappin
Preguntando quién no estaba aspirandoInquirin who wasnt aspirin
A ser un don nadie ahora deseandoTo be a nothing now desirin
Oposición porque conspirandoOpposition cause conspirin
Cambiado al hip-hop síSitched to hip-hop yeah
Es gracioso, más negros me conocen mejor que nuncaIts funny mo niggas know me better than ever
Más negros me ven actuando como si no me conocieran más que nuncaMo niggas see me actin like they dont know me than ever
Nunca... pierdo mi tiempoI never... waste my time
Para refrescar sus memoriasTo refresh they memmories
Estoy en la brisa, controlando a los MCsIm in the breeze, controlin mcs
Como máquinasLike machines
Cibernético, psicocinéticoCybernetic, psychokenetic
Almas de la travesura ven el micrófonoSouls of mischief sees the mic
Y lo destrozamos asíThen we shred it like this

(estribillo y luego desvanecerse)(chorus then fade out)