Uncle Hickory's General Store

La Tienda General del Tío Hickory

Uncle Hickory's General Store

Ragtop Plymouth, placas de AlabamaRagtop Plymouth, Alabama plates
Viernes por la noche, nadie tiene una citaFriday night, no one's got a date
Girando en las curvas, tentando al destinoSpinnin' on the curves, temptin' fate
Deseando tener veintiunoWishin' we were twenty-one
Miro a Billy, él me miraI look at Billy, he looks at me
Y quemamos caucho hasta la ruta catorceAnd we burn rubber down to route fourteen
Y nos detenemos bajo el letrero que diceAnd pull in beneath the sign that reads

(estribillo)(chorus)
Pescado gato, cerveza y carnadaCatfish, beer and bait
Gatorade y tortas de lunaGatorade and moonpies
Próxima gasolinera a veinticinco millasNext gas twenty-five miles
Sentados en la barraSittin' at the counter
Yo y Billy JonesMe and Billy Jones
Merodeando en la radio PhilcoHaggard on the Philco dial
Viendo a CarolineWatchin' Caroline
¿No sabes que se ve bien?Don'tcha know she looks fine
Revuelven la olla de chiliStirrin' up the chili pot
El mundo esperaba en la puertaThe world waited at the door
De la Tienda General del Tío HickoryOf Uncle Hickory's General Store

Ahora, Billy le guiña el ojo a CarolineNow, Billy winks at Caroline
Dice que le gustan las mujeres de mayor edadSays I like my women on the older side
Ella se inclina muy cerca y dice 'Cariño'She leans real close and says "Honey Child"
Vuelve en uno o dos añosCome on back in a year or two
Y luego llega su novioAnd then her boyfriend comes
Y parece muy enojadoAnd he looks real mean
Y salimos con arrogancia como James DeanAnd we swagger out in our best James Dean
Y en el espejo retrovisor podemos verAnd in the rear view we can see

(estribillo)(chorus)

Cada año cerca de NavidadEvery year about Christmas time
Recibo una tarjeta de Billy y CarolineI get a card from Billy and Caroline
Y me transporta en el tiempo a...And it takes me back in time to...

(estribillo)(chorus)

Sí, el mundo esperaba en la puertaYeah the world waited at the door
De la Tienda General del Tío HickoryOf Uncle Hickory's General Store