Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 71

LOVE RECIPE

SOYOU

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

LOVE RECIPE

어떤 사람을 만나는 거니 물을 때, yeaheotteon sarameul mannaneun geoni mureul ttae, yeah
좋은 사람을 만나게 된 거지 대답해, hmmjoeun sarameul mannage doen geoji daedapae, hmm
자랑하고픈 다 말을 하고픈 기분에, yeahjaranghagopeun da mareul hagopeun gibune, yeah
친구들을 모아 몇 시간을 떠들기만 해, ohchin-gudeureul moa myeot siganeul tteodeulgiman hae, oh

내 사랑은 너 그래 바로 너nae sarang-eun neo geurae baro neo
Oh, baby, baby, lu-lu-luvOh, baby, baby, lu-lu-luv
Oh, baby, baby, lu-lu-luvOh, baby, baby, lu-lu-luv
눈을 감아도 느껴지는 너nuneul gamado neukkyeojineun neo
Oh, baby, baby, lu-lu-luvOh, baby, baby, lu-lu-luv
Oh, baby, baby, lu-lu-luvOh, baby, baby, lu-lu-luv

하루에도 열두 번 보고 싶다고 하며haruedo yeoldu beon bogo sipdago hamyeo
내 전화기를 바쁘게 하는 너nae jeonhwagireul bappeuge haneun neo
나를 사랑해 줘서 thank younareul saranghae jwoseo thank you

내가 너보다naega neoboda
내가 너보다naega neoboda
사랑해saranghae
사랑해saranghae
바보 같아도babo gatado
유치해 보여도 행복해yuchihae boyeodo haengbokae
행복해 yeahhaengbokae yeah
전부 주고픈 (oh)jeonbu jugopeun (oh)
다 해주고 싶은 마음에 (yeah, oh, babe)da haejugo sipeun ma-eume (yeah, oh, babe)
적어 놓은 것들 언제 다 해주나 걱정돼 oh, woahjeogeo noeun geotdeul eonje da haejuna geokjeongdwae oh, woah

내 사랑은 너 그래 바로 너nae sarang-eun neo geurae baro neo
Oh, baby, baby, lu-lu-luvOh, baby, baby, lu-lu-luv
Oh, baby, baby, lu-lu-luvOh, baby, baby, lu-lu-luv
눈을 감아도 느껴지는 너nuneul gamado neukkyeojineun neo
Oh, baby, baby, lu-lu-luvOh, baby, baby, lu-lu-luv
Oh, baby, baby, lu-lu-luvOh, baby, baby, lu-lu-luv

하루에도 열두 번 보고 싶다고 하며haruedo yeoldu beon bogo sipdago hamyeo
내 전화기를 바쁘게 하는 너nae jeonhwagireul bappeuge haneun neo
나를 사랑해 줘서 thank you, oohnareul saranghae jwoseo thank you, ooh

내 왼쪽에nae oenjjoge
내 오른쪽에nae oreunjjoge
영원히 두고 싶은 건 너야yeong-wonhi dugo sipeun geon neoya
I need youI need you
I need youI need you
I want youI want you
I want youI want you
언제까지나 in my hearteonjekkajina in my heart

내 사랑은 너 그래 바로 너nae sarang-eun neo geurae baro neo
Oh, baby, baby, lu-lu-luvOh, baby, baby, lu-lu-luv
Oh, baby, baby, lu-lu-luvOh, baby, baby, lu-lu-luv
눈을 감아도 느껴지는 너nuneul gamado neukkyeojineun neo
Oh, baby, baby, lu-lu-luvOh, baby, baby, lu-lu-luv
Oh, baby, baby, lu-lu-luvOh, baby, baby, lu-lu-luv

사랑할 땐 반드시saranghal ttaen bandeusi
꼭 필요한 레시피 (ooh)kkok piryohan resipi (ooh)
유통 기한이 안 적힌 내 진실yutong gihani an jeokin nae jinsil
사랑이란 특별한 요리sarang-iran teukbyeolhan yori

RECETA DE AMOR

¿Conoces a alguien? Dímelo, sí
Te encontré a alguien bueno, contéstame, hmm
Con ganas de presumir, de hablar sin parar, sí
Reúno a mis amigos, platicamos por horas, oh

Mi amor eres tú, sí, tú
Oh, nena, nena, lu-lu-amor
Oh, nena, nena, lu-lu-amor
Aunque cierre los ojos, te siento aquí
Oh, nena, nena, lu-lu-amor
Oh, nena, nena, lu-lu-amor

Dices que me extrañas doce veces al día
Haciendo sonar mi celular, tú
Gracias por amarme

Yo te amo más que a nadie
Yo te amo más que a nadie
Te amo
Te amo
Aunque parezca tonto
Aunque parezca inmaduro, soy feliz
Soy feliz, sí
Quiero darte todo (oh)
Quiero hacerte todo lo que siento (sí, oh, nena)
Me preocupa cuándo podré cumplir todo lo que escribí, oh, woah

Mi amor eres tú, sí, tú
Oh, nena, nena, lu-lu-amor
Oh, nena, nena, lu-lu-amor
Aunque cierre los ojos, te siento aquí
Oh, nena, nena, lu-lu-amor
Oh, nena, nena, lu-lu-amor

Dices que me extrañas doce veces al día
Haciendo sonar mi celular, tú
Gracias por amarme, ooh

A tu izquierda
A tu derecha
Lo que quiero tener para siempre eres tú
Te necesito
Te necesito
Te quiero
Te quiero
Por siempre en mi corazón

Mi amor eres tú, sí, tú
Oh, nena, nena, lu-lu-amor
Oh, nena, nena, lu-lu-amor
Aunque cierre los ojos, te siento aquí
Oh, nena, nena, lu-lu-amor
Oh, nena, nena, lu-lu-amor

Cuando amamos, es necesario
Una receta que no tiene fecha de caducidad (ooh)
La verdad de mi amor, un platillo especial


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SOYOU y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección