Traducción generada automáticamente

Devastated feat. Chantelle Paige
Space Cowboy
Dévasté feat. Chantelle Paige
Devastated feat. Chantelle Paige
D-d-dévasté (répéter 12x)D-d-devastated (repeat 12x)
Chantelle :Chantelle:
Quand tu es partiWhen you went away
Qu'est-ce que tu voulais dire,What is it you wanted to say,
Oh ouaisOh yea
Quand tu m'as ditWhen you said to me
Qu'il y a quelque chose que je devraisThere´s something i should
SavoirKnow
Mais tu ne pouvais pas me le direBut you couldn´t tell me
Tout de suiteRight now
Puis ton avion a décolléThen your plane took off
Tu m'as dit que je devrais attendre,Told me i´d have to wait,
Oh ouaisOh yea
Salut, salutHello, hello
Tu m'as dit que tu appelleraisYou told me that you´d call
Quand tu atterrirais à l'aéroportWhen you landed at the airport
Mais je ne peux pas dormir tant que tu ne me dis pasBut i cannot sleep ´til you tell
Ce qui ne va pasMe what´s wrong
Sors-moi de cette misèrePut me out of this misery
Je ne sais pas ce que tu vasI don´t know what it is you´re
Vouloir me direGonna wanna say to me
Vais-je êtreWill i be
Refrain :Chorus:
DévastéDevastated
Tous mes espoirs sont à secAll my hopes run dry
Parce que ce soir je suis dévastéCuz tonight i´m devastated
Tu es toute ma putain de vieYou´re my whole damn life
Et maintenant jeAnd now i
Je suis dévastéI´m devastated
D-d-dévasté (répéter 4x)D-d-devastated (repeat 4x)
Quand je suis parti ce soirWhen i left that night
Je ne voulais vraiment pas me battreI really didn´t wanna fight
Non nonNo no
Éteignant mon téléphoneTurnin´ off my phone
Je ne voulais pas discuterI didn´t wanna argue
Parce que tu ne me fais pas confianceCuz you don´t trust me
Puis je devais y allerThen i had to go
Tournant autour du monde,Spinnin´ all around the world,
Oh ouaisOh yea
Quand je pars en tournéeWhen i go on tour
Un million de fillesA million girls
Là-bas sur la piste de danseOut there on teh dance floor
Chaque fille que je vois est amoureuseEvery girl i see is in love
D'un DJWith a dj
Et ça devient incontrôlableAnd it gets out of control
Fille, tu sais ce que c'estGirl you know what it is
Tu sais que tu ne me fais pas confianceYou know you don´t trust me
Alors maintenant tu chantesSo now you sing
Je suis dévastéI´m devastated
Refrain :Chorus:
DévastéDevastated
Tous mes espoirs sont à secAll my hopes run dry
Parce que ce soir je suis dévastéCuz tonight i´m devastated
Tu es toute ma putain de vieYou´re my whole damn life
Et maintenant jeAnd now i
Je suis dévastéI´m devastated
D-d-dévasté (répéter 4x)D-d-devastated (repeat 4x)
Et quand je suis en boîteAnd when i´m in the club
À danser avec des filles que tuDancing with girls you
Ne connais pasDon´t know
Elles versent des verres et mélangentThey pouring drinks and mix it
Comme si c'était SeratoUp like its serato
Et tout ce dont je parle, c'est de toiAnd all i talk about is you
Mais tu ne m'entends pasBut you don´t hear me though
Comment je fais pour te faire croireHow do i get you to believe
Refrain :Chorus:
DévastéDevastated
Tous mes espoirs sont à secAll my hopes run dry
Parce que ce soir je suis dévastéCuz tonight i´m devastated
Tu es toute ma putain de vieYou´re my whole damn life
Et maintenant jeAnd now i
Je suis dévastéI´m devastated
(répéter 2x)(repeat 2x)
D-d-dévasté (répéter 8x)D-d-devastated (repeat 8x)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Space Cowboy y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: