An

An

An

Bajo el cielo despejado y la luz del sol brillante
とうてい いると はれのそうりょくはい
Toutei iru to hare no sou ryokuhai
El viento que se cuela es una mezcla de olores
いりくむ かぜは れんそうちに
Irikumu kaze wa rensou chi ni
Los insectos que nos reciben cerca del cielo y a mi lado
てんとそばに むかえいれるむしは とかく
Ten to soba ni mukaeireru mushi wa tokaku
Siempre al amanecer, pienso en la espada
いつも あかつきけんに おもい
Itsumo akatsuki ken ni omoi

El deseo de dar un paso adelante llama al SALÓN DE TÉ
ねがわくは ふみだすいっぽが TEA ROOM よぶ
Negawaku wa fumidasu ippo ga TEA ROOM yobu
Atrapar el cabello, todo es hermoso
かみとらえる すべては うつくしい
Kami toraeru subete wa utsukushii
Incluso en eso, la autenticidad crece y se refleja en la cascada
それにさえ じさが やどる ふえてたきの
Sore ni sae jisa ga yadoru fuete taki no

Cruzando el mar que murmura, llevando el TIEMPO
こーってる うみを わたるそうとる WHILE
Kootteru umi o wataru sou toru WHILE
Sentimientos que llegan y se convierten en sabiduría
いきつく おもいと えいちしみ
Ikitsuku omoi to eichi shimi
Precisión y perfección, sonrisas y reflejos en el autobús
ていれとまんめん えみとうつる BUS
Teire to manmen emi to utsuru BUS
Siempre al amanecer, pienso en el pavo real
いつも あかつき くじゃくに おもい
Itsumo akatsuki kujaku ni omoi