Quarto Fechado

Cuarto Cerrado

Quarto Fechado

Midto el mundo en mi cuarto cerradoMeço o mundo no meu quarto fechado
Sobre las sábanas invento un caminoSobre o lençol invento uma estrada
Y caigo en el abismo de la imaginaciónE caio no abismo da imaginação
En un cuarto vacíoEm um quarto vã
Hago espectáculosFaço espetáculos
Y los sueños vuelan por ahíE os sonhos voam por aí
Mamá, no me dejes salirMãe, não me deixe sair
Tengo miedo de morir de aburrimientoTenho medo de morre de tédio
¡O de amor!Ou de amor!
Mamá déjame aquíMãe me deixe aqui
El vacío me llenaO vazio me preenche
Y el silencio es tan servicialE o silêncio é tão prestativo
Pero si salgo y me gusta alguien de nuevoMas se eu sair e gosta de alguém de novo
Y me decepcionoE me decepcionar
Déjame sentarme en las nubesMe deixa sentar nas nuvens
Deslizarme en los arcoírisEscorregar nos arco-íris
Hoy estoy feliz soloHoje fico feliz só
Y estar solo no me vuelve locoE ficar só não me desatina
Contra el aburrimiento uso el tiempoContra o tédio eu uso o tempo
Y del tiempo saco lo mejor de míE do tempo eu extraio o melhor de mim
Vuelo soloVôo só
SoloSó