Kshatriya

Kshatriya

Kshatriya

Obrero de la voluntad divina y mandato del cieloWorker of divine will and mandate of heaven
Kshatriya, tú maestro del caos que eresKshatriya thou master of the chaos that thou art
Soportando la lanza sin agoníaEnduring the spear without agony
Como el caballo de nobleza que rara vez siente el látigo del maestroAs the knightly horse who rarely feels the master's whip

Atendiendo al único orden eterno y sin autorAttending to the only order timeless and unauthored
El centinela de sus brazos, que ve sin verThe sentry of his arms, who sees without sight
Sirviente del martillo de la execración de la eternidadServant of the hammer of eternity's execration
Con las manos ensangrentadas de un sanador y un rey - y un reyWith the blood-stained hands of a healer and a king - and a king

Asistentes a la locura, aquellos que encienden el gran fuego negroAttendees to madness, they who light the great black fire
Donde un día cercano serán arrojadosWherein one day nigh they will be cast
Mientras el kshatriya enciende la llama autoinflamadaWhile the kshatriya lights the Self-ignited flame
Para quemar viva su esperanza hueca y cobarde de pazTo burn alive their hollow, craven hope of peace

Aquellos listos para traer ruina al mundo de la creación profanaThose ripe to bring ruin to the world of profane creation
Alrededor de quienes nace un silencio inmortalAround whom such is an immortal silence born
Un silencio mayor cuando llega el amanecer del fuegoA greater silence when the dawn of fire comes
Meros instrumentos de una voluntad divina sin límitesMere instruments of a boundless will divine
Así habló el sol: '¡Tasmat tvam uttishta!'Thus spoke the sun: "Tasmat tvam uttishta!"

El pesado fardo de la tierra, justamente arrojado a la desolaciónThe heavy burden of the earth, thou justly cast to desolation
Kshatriya, tú maestro de la ascesis del poderKshatriya thou master of the ascesis of power
De pie sobre montañas, mientras los afligidos observan en dueloStanding upon mountains, as the sorrowful look on in mourning
Por una voluntad transhumana, eleva una plegaria a la guerra totalBy a will transhuman, raise a prayer to total war