Timoneiro (Parte 2)

Timoneiro (Parte 2)

Timoneiro (Parte 2)

No sirve de nada llamarlo flujoNão adianta chamar de flow
Lo que para mí siempre ha sido una farsaO que para mim sempre foi levada
La desenvoltura con las palabrasA desenvoltura com as palavras
Intimidad con las historias más amargasintimidade com as historias mais amargas
Sensibilidad para hablar de temas delicadosSensibilidade para falar de assuntos delicados
Mi discurso es más incisivo que la puntaMeu discurso e mais incisivo que a ponta
De una aguja, estiletes afiladosDe uma agulha , estiletes amolados
Para contar lo que sucede en los barriosPara contar o que rola nas quebradas
Soy como una aguja en un pajarSou que nem uma agulha no palheiro
Para encontrarme tendrás que buscarme todo el díaPara me achar vai ter que me procurar o dia inteiro
Casi nadie tiene mi número de teléfono ni mi direcciónQuase ninguém da meu telefone e meu endereço
Hay quienes intentan descubrirlo de cualquier maneraTem nego que tenta descobrir de qualquer jeito
A cualquier costo pagan cualquier precioA todo custo paga qualquer preço
No me gustan las exageracionesNão gosto de muita mirabolancia
Ni los adornos excesivosNem de muito adereço
Cualquier cosa mala que me sucedaQualquer coisa ruim que aconteça comigo
Toma un poco de tiempo, pero en unos días la olvidoDemora um pouco, mas em alguns dias logo esqueço
Y es que nunca fui bueno en la escuela memorizando tablasE que na escola nunca fui bom em decorar tabuada
Siendo el poder de esclarecimiento de mi flujoSendo o poder de esclarecimento do meu flow
Como quieras, de la forma que prefierasComo queira da forma que preferir
O como yo diría a mi maneraOu como eu diria do meu jeito
El poder de mi farsaO poder da minha levada
Afilada como un filo de navajaAfiada como um fio de navalha
Destrozando tus argumentosDestroçando seus argumentos
Que ni fragmentos reunidosQue nem fragmentos reunidos
Cosidos aún pueden servirme de mortajaCosturados ainda podem me servir de mortalha
Para ser enterradoPara ser enterrado
Pero muy bien alineadoMas muito bem alinhado
Para cuando pierdaPara quando eu perder
La última batallaA ultima batalha
En nuestro duelo, seré el verdugoNo nosso duelo, Vou ser o carrasco
Que cortará tu cabezaQue vai cortar sua cabeça
Y te convertirá en un fracasoE fazer de você um fiasco
Del sigloDo século
Guardando tu cerebroGuardar seu cérebro
En un frascoNum frasco
Sexos plexos nexosSexos plexos nexos
CactusCactos
ciudades fantasmascidades fantasmas
EspectrosEspectros
Piensa bien qué dejarás a tus nietosPense bem o que você vai deixar para seus netos

Mujeres y niños primeroMulheres e crianças primeiro
Mientras yo sea el timonelEnquanto eu for o timoneiro