Wannabe
Spice Girls
Quieres Ser
Wannabe
JajajaHahaha
Oye, te voy a decir lo que quiero, lo que realmente, realmente quieroYo, I'll tell you what I want, what I really, really want
Entonces dime lo que quieres, lo que realmente, realmente quieresSo tell me what you want, what you really, really want
Oye, te voy a decir lo que quiero, lo que realmente, realmente quieroI'll tell you what I want, what I really, really want
Entonces dime lo que quieres, lo que realmente, realmente quieresSo tell me what you want, what you really, really want
Yo quiero (oye), yo quiero (oye), yo quiero (oye), yo quiero (oye)I wanna (hey), I wanna (hey), I wanna (hey), I wanna (hey)
Lo que realmente, realmente, realmente quiero es divertirme, ahI wanna really, really, really wanna zig-a-zig, ah
Si quieres mi futuro, olvida mi pasadoIf you want my future, forget my past
Si quieres estar conmigo, más vale que te apuresIf you wanna get with me, better make it fast
No desperdicies mi tiempo tan valiosoNow, don't go wasting my precious time
Pon tu vida en orden y podremos estar bienGet your act together, we could be just fine
Te voy a decir lo que quiero, lo que realmente, realmente quieroI'll tell you what I want, what I really, really want
Entonces dime lo que quieres, lo que realmente, realmente quieresSo tell me what you want, what you really, really want
Yo quiero (oye), yo quiero (oye), yo quiero (oye), yo quiero (oyeI wanna (hey), I wanna (hey), I wanna (hey), I wanna (hey)
Lo que realmente, realmente, realmente quiero es divertirme, ¡ah!I wanna really, really, really wanna zig-a-zig, ah
Si quieres ser mi novioIf you wanna be my lover
Tendrás que llevarte bien con mis amigas (llevarte bien con mis amigas)You gotta get with my friends (gotta get with my friends)
Haz que dure para siempreMake it last forever
La amistad nunca terminaFriendship never ends
Si quieres ser mi novioIf you wanna be my lover
Tienes que entregarteYou have got to give
Recibir es muy fácil, pero así es como funcionaTaking is too easy, but that's the way it is
Oh, ¿qué te parece eso? Ahora sabes cómo me sientoOh, what you think about that? Now you know how I feel
Dices que puedes manejar mi amorSay you could handle my love
¿Hablas en serio? (¿Hablas en serio?)Are you for real? (Are you for real?)
No me precipitaré, te daré una oportunidadI won't be hasty, I'll give you a try
Si realmente me molestas, entonces te diré adiósIf you really bug me, then I'll say goodbye
Te voy a decir lo que quiero, lo que realmente, realmente quieroYo, I'll tell you what I want, what I really, really want
Entonces dime lo que quieres, lo que realmente, realmente quieresSo tell me what you want, what you really, really want
Yo quiero (oye), yo quiero (oye), yo quiero (oye), yo quiero (oye)I wanna (hey), I wanna (hey), I wanna (hey), I wanna (hey)
Lo que realmente, realmente, realmente quiero es divertirme, ¡ah!I wanna really, really, really wanna zig-a-zig, ah
Si quieres ser mi novioIf you wanna be my lover
Tendrás que llevarte bien con mis amigas (llevarte bien con mis amigas)You gotta get with my friends (gotta get with my friends)
Haz que dure para siempreMake it last forever
La amistad nunca terminaFriendship never ends
Si quieres ser mi novioIf you wanna be my lover
Tienes que entregarte (tienes que entregarte)You have got to give (you've got to give)
Recibir es muy fácil, pero así es como funcionaTaking is too easy, but that's the way it is
Entonces aquí va una historia de la A a la ZSo here's a story from A to Z
¿Quieres estar conmigo? Escucha con atenciónYou wanna get with me? You gotta listen carefully
Tenemos a Emma, que le gusta todo claroWe got Em in the place who likes it in your face
Tenemos a Geri y a Mel C, que les gusta—We got G like MC who likes it on an—
Y Victoria no viene gratis, es toda una damaEasy V doesn't come for free, she's a real lady
Y en cuanto a mí, jaja, ya verásAnd as for me, haha, you'll see
Baja hasta el suelo y mueve las caderasSlam your body down and wind it all around
Baja hasta el suelo y mueve las caderasSlam your body down and wind it all around
Si quieres ser mi novioIf you wanna be my lover
Tendrás que llevarte bien con mis amigas (llevarte bien con mis amigas)You gotta get with my friends (gotta get with my friends)
Haz que dure para siempreMake it last forever
La amistad nunca terminaFriendship never ends
Si quieres ser mi novioIf you wanna be my lover
Tienes que entregarte (tienes que entregarte)You have got to give (you've got to give)
Recibir es muy fácil, pero así es como funcionaTaking is too easy, but that's the way it is
Si quieres ser mi novioIf you wanna be my lover
(Tendrás que, tendrás que, tendrás que, tendrás que, tendrás que bailar)(You gotta, you gotta, you gotta, you gotta, you gotta slam)
Haz que dure para siempre (baila, baila, baila, baila)Make it last forever (slam, slam, slam, slam)
Baja hasta el suelo y mueve las caderasSlam your body down and wind it all around
Baja hasta el suelo y mueve las caderasSlam your body down and wind it all around
(Oye, oye, oye, oye, oye, oye)(Hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Baja hasta el suelo y mueve las caderasSlam your body down and wind it all around
Baja hasta el suelo y diviértete, ahSlam your body down and zig-a-zig, ah
Si quieres ser mi novioIf you wanna be my lover
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spice Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: