Schrei Laut

Holler

Spice Girls, Darkchild, 2000Spice Girls, Darkchild, 2000
Ich will, dass du laut schreistI wanna make you holler
(Komm schon, uh, ja, ja, lass mich dich schreien sehen)(Come on, uh, yeah, yeah, let me see ya holler)
Stell dir uns zusammen vorImagine us together
(Lass mich dich schreien sehen, Darkchild, Darkchild, komm schon)(Let me see ya holler, Darkchild, Darkchild, come on)
Hab keine Angst, mein Spiel zu spielenDon't be afraid to play my game
(Lass uns gehen)(Let's go)

Junge, zögere nichtBoy don't you hesitate
Ich werde nicht auf dich wartenI won't keep waiting for you
Komm und lass mich dich nehmenTo come and let me take
In mein FantasiezimmerYou to my fantasy room
Du wirst es dort mögenYou're gonna like it there
Und all die Dinge, die ich tueAnd all the things that I do
Ich werde dich die ganze Nacht gut behandelnI'll treat you right all through the night

Wir können alles machenWe can do anything
Ich bringe dich an all die Orte, an denen du sein willstI'll take you all the places you wanna be
(Ich bringe dich dorthin, ich bringe dich dorthin)(I'll take you there, I'll take you there)
Ich werde deine Fantasie seinI'll be your fantasy
Alles, was du willst, wirst du in mir findenEverything you want you will find in me
Wenn du mein Spiel spielst, jaIf you play my game, yeah

Ich will, dass du laut schreistI wanna make you holler
Und höre, wie du meinen Namen rufst (ruf meinen Namen)And hear you scream my name (scream my name)
Ich gebe dir Regeln, die du befolgen kannst (oh)I'll give you rules to follow (oh)
Damit du mein Spiel spielen kannst (spiel mein Spiel)So you can play my game (play my game)
Stell dir uns zusammen vor (zusammen)Imagine us together (together)
Ich mache dich verrückt (mache dich verrückt, ja)Me driving you insane (driving you insane, yeah)
Du wirst nachgeben (nachgeben)You will give into me (into me)
Hab keine Angst, mein Spiel zu spielen (spiel einfach mein Spiel)Don't be afraid to play my game (just play my game)

Was wirst du jetzt tunSo what you gonna do
Jetzt, wo ich dich bei mir habeNow that I gotcha with me
Du musst es mir zeigen, JungeYou gotta show me, boy
Denn nichts kommt umsonst'Cause nothing comes for free
Fang von unten an undStart from the bottom and
Arbeite dich langsam nach obenWork your way up slowly
Hab keine Angst, mein Spiel zu spielenDon't be afraid to play my game

Wir können die ganze Nacht durchmachenWe can go all night long
Dinge tun, von denen du dachtest, du würdest sie nie tunDoing things you thought you would never do
(Und ich werde nicht lügen)(And I won't tell no lie)
Ich werde es niemandem erzählenI won't tell anyone
Was wir tun, ist nur für mich und dichWhat we do, it's just for me and you
Also komm und spiel mein SpielSo come and play my game

Ich will, dass du laut schreist (hoo-hoo)I wanna make you holler (hoo-hoo)
Und höre, wie du meinen Namen rufst (ruf meinen Namen, ja, ja)And hear you scream my name (scream my name, yeah, yeah)
Ich gebe dir Regeln, die du befolgen kannstI'll give you rules to follow
Damit du mein Spiel spielen kannst (du kannst mein Spiel spielen)So you can play my game (you can play my game)
Stell dir uns zusammen vor (stell dir uns vor)Imagine us together (imagine us)
Ich mache dich verrückt (mache dich verrückt)Me driving you insane (driving you insane)
Du wirst nachgeben (nachgeben, ja)You will give into me (into me, yeah)
Hab keine Angst, mein Spiel zu spielenDon't be afraid to play my game

Ich will, dass du laut schreist (schrei, schrei)I wanna make you holler (holler, holler)
Und höre, wie du meinen Namen rufst (lass dich meinen Namen rufen)And hear you scream my name (make you scream my name)
Ich gebe dir Regeln, die du befolgen kannst (befolgen, befolgen)I'll give you rules to follow (follow, follow)
Damit du mein Spiel spielen kannst (du könntest mein Spiel spielen)So you can play my game (you could play my game)
Stell dir uns zusammen vor (stell dir uns vor)Imagine us together (imagine us)
Ich mache dich verrückt (mache dich verrückt)Me driving you insane (driving you insane)
Du wirst nachgeben (oh, ja)You will give into me (oh, yeah)
Hab keine Angst, mein Spiel zu spielenDon't be afraid to play my game

Ich will, dass du laut schreistI wanna make you holler
(Schrei, schrei, schrei, schrei, schrei, komm schon)(Holler, holler, holler, holler, holler, come on)
(Schrei, schrei, schrei, schrei, komm schon, komm schon)(Holler, holler, holler, holler, come on, come on)
Ich will, dass du laut schreist ho-ho-ho-schreiI wanna make you holler ho-ho-ho-holler
(Schrei, schrei, schrei, schrei, schrei, komm schon)(Holler, holler, holler, holler, holler, come on)
(Schrei, schrei, schrei, schrei, komm, schon, komm schon)(Holler, holler, holler, holler, come, on, come on)
Ich will, dass du laut schreistI wanna make you holler
(Schrei, schrei, schrei, schrei, schrei, komm schon)(Holler, holler, holler, holler, holler, come on)
(Schrei, schrei, schrei, schrei, komm schon, komm schon)(Holler, holler, holler, holler, come on, come on)
Ich will, dass du laut schreist ho-ho-ho-schreiI wanna make you holler ho-ho-ho-holler
(Schrei, schrei, schrei, schrei, komm schon, komm schon)(Holler, holler, holler, holler, come on, come on)
(Lass mich dich schreien sehen, Darkchild, komm schon)(Let me see ya holler, Darkchild, come on)

Wir können die ganze Nacht durchmachenWe can go all night long
Dinge tun, von denen du dachtest, du würdest sie nie tunDoing things you thought you would never do
(Und ich werde es ihnen nicht sagen)(And I won't tell them)
Ich werde es niemandem erzählenI won't tell anyone
Denn alles ist nur zwischen mir und dir'Cause everything is just between me and you
Aber du musst mein Spiel spielen, jaBut you gotta play my game, yeah

Ich will, dass du laut schreist (die ganze Nacht)I wanna make you holler (all night)
Und höre, wie du meinen Namen rufst (die ganze Nacht lang)And hear you scream my name (all night long)
Ich gebe dir Regeln, die du befolgen kannst (komm und spiel)I'll give you rules to follow (come and play)
Damit du mein Spiel spielen kannst (du kannst mein Spiel spielen)So you can play my game (you can play my game)
Stell dir uns zusammen vorImagine us together
Ich mache dich verrückt (ich mache dich verrückt)Me driving you insane (me driving you insane)
Du wirst nachgeben (nachgeben)You will give into me (give into me)
Hab keine Angst, mein Spiel zu spielenDon't be afraid to play my game

Ich will, dass du laut schreist (schrei, schrei, schrei, schrei, schrei, komm schon)I wanna make you holler (holler, holler, holler, holler, holler, come on)
Und höre, wie du meinen Namen rufst (schrei, schrei, schrei, schrei, schrei, komm schon, komm schon)And hear you scream my name (holler, holler, holler, holler, holler, come on, come on)
Ich gebe dir Regeln, die du befolgen kannst (schrei, schrei, schrei, schrei, schrei, komm schon)I'll give you rules to follow (holler, holler, holler, holler, holler, come on)
Damit du mein Spiel spielen kannst (schrei, schrei, schrei, schrei, schrei, komm schon, komm schon, jetzt)So you can play my game (holler, holler, holler, holler, holler, come on, come on, now)
Stell dir uns zusammen vor (schrei, schrei, schrei, schrei, schrei, komm schon)Imagine us together (holler, holler, holler, holler, holler, come on)
Ich mache dich verrückt (schrei, schrei, schrei, schrei, schrei, komm schon, komm schon)Me driving you insane (holler, holler, holler, holler, holler, come on, come on)
Du wirst nachgeben (schrei, schrei, schrei, schrei, schrei, komm schon, komm schon)You will give into me (holler, holler, holler, holler, holler, come on, come on)
Hab keine Angst, mein Spiel zu spielen (lass mich dich schreien sehen, Darkchild, komm schon)Don't be afraid to play my game (let me see ya holler, Darkchild, come on)

Ich will, dass du laut schreist (und höre, wie du meinen Namen rufst)I wanna make you holler (and hear you scream my name)
Ich gebe dir Regeln, die du befolgen kannst (damit du mein Spiel spielen kannst)I'll give you rules to follow (so you can play my game)
Stell dir uns zusammen vor (ich mache dich verrückt)Imagine us together (me driving you insane)
Du wirst nachgebenYou will give into me
Hab keine Angst, mein Spiel zu spielenDon't be afraid to play my game

Ich will, dass du laut schreistI wanna make you holler
Ich gebe dir Regeln, die du befolgen kannstI'll give you rules to follow
(Lass mich dich schreien sehen)(Let me see ya holler)
Stell dir uns zusammen vorImagine us together
Ich mache dich verrücktMe driving you insane
(Spice Girls)(Spice Girls)
Du wirst nachgebenYou will give into me