Traducción generada automáticamente
Let Love Lead The Way
Spice Girls
Deja que el amor guíe el camino
Let Love Lead The Way
¿Qué hace que este mundo gire?
What makes this world go round?
¿La respuesta la defraudará?
Will the answer let her down?
ella es tan dulce y joven
She is so sweet and young
Y su vida acaba de empezar
And her life has just begun
¿Qué le depara el futuro?
What does her future hold?
Esa es una historia desconocida
That's a story left unknown
¿Sobrevivirá a sus días?
Will she make it through her days?
Deja que nuestro amor guíe el camino
Let our love lead the way
Parte de mí se ríe (ooh)
Part of me laughs (ooh)
Parte de mi llora
Part of me cries
Una parte de mí quiere preguntarse por qué (preguntar por qué)
Part of me wants to question why (question why)
¿Por qué hay alegría?
Why is there joy?
¿Por qué hay dolor?
Why is there pain?
¿Por qué hay sol y lluvia?
Why is there sunshine and the rain?
Un día estás aquí (un día)
One day you're here (one day)
Luego te has ido (te has ido)
Next you are gone (are gone)
No importa lo que debemos seguir
No matter what we must go on
Sólo mantén la fe y
Just keep the faith and
Deja que el amor guíe el camino
Let love lead the way
(Todo saldrá bien si dejas amar)
(Everything will work out fine if you let love)
Deja que el amor guíe el camino
Let love lead the way
Sentado allí solo
Sitting there all alone
En la ventana de su cuarto
In the window of her room
Viendo el mundo pasar
Watching the world go by
Trae lágrimas a sus ojos
Brings tears to her eyes
Todo lo que ve es dolor y dolor
All she sees is hurt and pain
Ella quiere romper las cadenas
She wants to break the chains
Ella seguirá presionando todos los días
She'll keep pressing every day
Y ella encontrará su propio camino dulce
And she'll find her own sweet way
Parte de mí se ríe (me ríe ahora)
Part of me laughs (me laughs now)
Parte de mi llora (lloro)
Part of me cries (I cry)
Una parte de mí quiere cuestionar por qué (quiere cuestionar por qué)
Part of me wants to question why (wants to question why)
¿Por qué hay alegría?
Why is there joy?
¿Por qué hay dolor? (mucho dolor)
Why is there pain? (so much pain)
¿Por qué hay sol y lluvia? (¿Sol y luego lluvia?)
Why is there sunshine and the rain? (sunshine then the rain?)
Un día estás aquí (estás aquí)
One day you're here (you're here)
Al día siguiente te has ido (te has ido)
Next day you're gone (you're gone)
No importa lo que debemos seguir (seguiré)
No matter what we must go on (I will go on)
Solo mantén la fe y (mantén tu fe)
Just keep the faith and (keep your faith)
Deja que el amor guíe el camino
Let love lead the way
(Lo sé, lo sé, lo sé oh oh)
(I know I know I know oh oh)
Puedes ser todo eso
You can be all that
Y todavía puedes ser quien eres
And still can be who you are
Tienes que saber con certeza
You've got to know for sure
Que no es hacer creer
That it isn't make believe
Puedes sentirte débil
You may feel weak
pero eres fuerte
But you are strong
No te rindas, niña
Don't you give up, girl
Si sigues aguantando
If you keep holding on
nunca te equivocarás
You'll never be wrong
Solo cierra tus ojos
Just close you're eyes
Porque yace en lo profundo de tu corazón, sí
'Cause it lies deep in your heart, yeah
Parte de mí se ríe
Part of me laughs
Parte de mi llora (lloro)
Part of me cries (I cry)
Una parte de mí quiere preguntarse por qué (lo hago, lo hago)
Part of me wants to question why (I do, I do)
¿Por qué hay alegría? (sí, sí)
Why is there joy? (yeah, yeah)
¿Por qué hay dolor? (Oh)
Why is there pain? (ooh)
¿Por qué hay sol y lluvia? (¿Por qué hay? ¿Por qué hay sol y lluvia?)
Why is there sunshine and the rain? (why is there? Why is there sunshine and the rain?)
Un día estás aquí (estás aquí)
One day you're here (you're here)
Luego te has ido (todo se ha ido)
Next you are gone (all gone)
No importa qué
No matter what
debemos continuar
We must go on
Solo mantén la fe y (debemos mantener la fe)
Just keep the faith and (we must keep the faith)
Deja que el amor guíe el camino (el amor guíe el camino)
Let love lead the way (love lead the way)
Parte de mí se ríe (te amo)
Part of me laughs (I love you)
Parte de mi llora (lloro)
Part of me cries (I cry)
Una parte de mí quiere preguntarse por qué (preguntar por qué)
Part of me wants to question why (question why)
¿Por qué hay alegría? (Tanta alegría)
Why is there joy? (so much joy)
¿Por qué hay dolor? (mucho dolor)
Why is there pain? (so much pain)
¿Por qué hay sol y lluvia? (el sol y la lluvia)
Why is there sunshine and the rain? (sunshine and the rain)
Un día estás aquí (estás aquí)
One day you're here (you're here)
Luego te has ido (te has ido)
Next you are gone (you're gone)
No importa qué
No matter what
Debemos continuar (lo haré)
We must go on (I will)
Sólo mantén la fe y
Just keep the faith and
Deja que el amor guíe el camino (guía el camino)
Let love lead the way (lead the way)
(Todo saldrá bien si dejas amar)
(Everything will work out fine if you let love)
El amor guía el camino
Love lead the way
El amor guía el camino
Love lead the way
El amor guía el camino
Love lead the way
El amor guía el camino
Love lead the way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spice Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: