Merry Christmas Everybody

Feliz Navidad para Todos

Merry Christmas Everybody

¿Estás colgando un calcetín en tu pared?Are you hangin' up a stocking on your wall
Es el momento en que cada Papá Noel la pasa bienIt's the time that every Santa has a ball
¿Conduce un reno de nariz roja?Does he drive a red-nose reindeer
¿Aparece en su trineo?Does he turn up on his sleigh
¿Las hadas lo mantienen sobrio por un día?Do the fairies keep him sober for a day

Así que aquí está, Feliz NavidadSo here it is Merry Christmas
¡Todos se están divirtiendo (es Navidad)!Everybody's having fun (it's Christmas!)
Mira hacia el futuro ahoraLook to the future now
Apenas ha comenzadoIt's only just begun

¿Estás esperando que llegue la familia?Are you waiting for the family to arrive
¿Estás seguro de tener espacio de sobra adentro?Are you sure you've got the room to spare inside
¿Tu abuela siempre te diceDoes your granny always tell ya
que las viejas canciones son las mejores?That the old songs are the best
Y ella está arriba, rockeando con los demásAnd she's up and rock 'n' rollin' with the rest

Así que aquí está, Feliz NavidadSo here it is Merry Christmas
¡Todos se están divirtiendo (es Navidad)!Everybody's having fun (it's Christmas!)
Mira hacia el futuro ahoraLook to the future now
Apenas ha comenzadoIt's only just begun

¿Qué hará tu papáWhat will your daddy do
cuando vea a tu mamá besando a Papá Noel?When he sees your mommy kissing Santa Claus
Aah-ah aah-aahAah-ah aah-aah

¿Estás colgando un calcetín en tu pared?Are you hanging up a stocking on your wall
¿Esperas que la nieve comience a caer?Are you hoping that the snow will start to fall
¿Rondas por la laderaDo you ride around the hillside
en una fiesta que has organizado?In a party you have made
Cuando aterrizas de cabezaWhen you land upon your head
y has sido 'trineado'And you've been "sleighed"