Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.036

Take Me Away

Spice Girls

Letra

Llévame lejos

Take Me Away

Llévame de aquíTake me away
Llévame de aquí ohhhTake me away ohhh...

No podía decir cómo sucedióI couldn't say how it happened
No podía decir cómo empezó la historiaI couldn't say how the story began
Pero al igual que la música que llegaste a tiempoBut just like the music you came in time

No podía retenerte para siempreI couldn't hold you forever
No pude cambiar lo que siento dentroI couldn't change what I feel inside
Pero, ¿por qué viniste a mi vida de todos modos?But why did you come in my life anyway?

Me traes alegría, y siempre dolorYou bring me joy, and ever pain
Como el sol teñido por la lluviaLike sunshine colored by the rain
Sólo toma mi manoJust take my hand,
Cariño, puedes levantarmeBaby you can lift me away

Llévame de aquíTake me away,
Podría quedarme aquí para siempre, (ohhh...)I could stay here forever, (ohhh...)
Llévame de aquíTake me away,
Y no hay nada que pueda hacer, (ohhh...)And there's nothing I can do, (ohhh...)
Así que llévameSo take me away
Llévame contigoTake me away with you...

Yo (yo...) no podía esperar a mañanaI (I...) couldn't wait for tomorrow,
Yo (yo...) no podía soportar cómo debería ser nuestro amorI (I...) couldn't stand how our love should be,
Hay algunas cosas en la vidaThere's some things in life
Nunca podrías cambiarYou could never change

Tomaste mi amor sabiendo que daríasYou took my love knowing you would give
Mi tristeza, pero nunca podría irmeMe sadness but I could never leave
Sin ti la vida sólo podría significar nada para míWithout you life could only mean nothing to me

Llévame de aquíTake me away
Podría quedarme aquí para siempreI could stay here forever
Llévame de aquíTake me away
Y no hay nada que pueda hacer, (ohh...)And there's nothing I can do, (ohh...)
Así que llévameSo take me away
Llévame contigoTake me away with you

Para siempre, para siempre, para siempre, dulce bebéForever, forever, forever, sweet baby
Para siempre, bebé, para siempre, para siempreForever, baby, forever (ever), forever

Llévame de aquíTake me away
Podría quedarme aquí para siempreI could stay here forever
Llévame de aquíTake me away
No hay nada que pueda hacer, (ohh...)There's nothing I can do, (ohh...)
Así que llévame, llévameSo take me away, take me away

Llévame (contigo)Take me away (with you)
Para siempre, podría quedarme aquí para siempreForever, I could stay here forever
Para siempre y para siempreForever and ever
No hay nada que pueda hacer (llévame)There's nothing I can do (take me away)

Cariño, para siempre, así que llévame lejosOhh baby, forever, so take me away
Para siempre, llévame lejos, y siempre (ahh...)Forever, take me away, and ever (ahh....)
Llévame contigoTake me away, with you
Para siempre, ahh, para siempre y para siempreForever, ahh, forever and ever
Llévame, por favor llévameTake me away, please take me
Para siempre (para siempre) para siempre y para siempreForever (forever) forever and ever
Llévame de aquíTake me away


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Spice Girls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección