A Day In Your Life

Une Journée Dans Ta Vie

A Day In Your Life

Souviens-toi, woah ohRemember, woah oh
Je chéris, woah ohI treasure, woah oh
Le monde peut être si froid et si solitaireThe world can be so cold and such a lonely place
Quand tu es là dehors tout seulWhen you're out there on your own
Dans une foule, on dirait que tu n'es qu'un visage parmi tant d'autresIn a crowd it seems you're just another face
Et tu te sens si seulAnd you're feeling so alone

Tu dois vivre l'instant présent ouaisYou've got the live for the moment yeah
Avant que le moment ne s'en ailleBefore the moment is gone

Tu dois danser comme si personne ne te regardaitYou've gotta dance like there's nobody watching you
Et tu dois aimer comme si tu n'avais jamais été blesséAnd you've gotta love like you've never been hurt
Et chaque fois que quelqu'un essaie de te rabaisserAnd everytime that someone tries to bring you down
Souviens-toi, c'est une journée dans ta vieRemember, it's a day in your life
Alors chéris chaque jour de ta vieSo treasure every day in your life

Tu dois vivre au-delà de tes limites ouaisYou've gotta live beyond your limitations yeah
Et garder tes rêves en vieAnd keep your dreams alive
Même si tu ressens cette frustration ouaisEven though you're feeling this frustration yeah
Tu dois tout mettre de côtéYou've gotta push it all aside

Tu dois regarder vers l'avenir ouaisYou've got to look to the future yeah
Avant que l'avenir n'arriveBefore the future is here

Tu dois danser comme si personne ne te regardaitYou've gotta dance like there's nobody watching you
Et tu dois aimer comme si tu n'avais jamais été blesséAnd you've gotta love like you've never been hurt
Et chaque fois que quelqu'un essaie de te rabaisserAnd everytime that someone tries to bring you down
Souviens-toi, c'est une journée dans ta vieRemember, it's a day in your life
Alors chéris chaque jour de ta vieSo treasure every day in your life

Oh, quand les chances sont contre toiOh, when the odds are stacked against you
Accroche-toi bienHold on tight
On va braver la tempêteWe'll weather the storm

Oh, quand tu te sens sous pressionOh, when you're feeling under pressure
On va s'unirWe'll pull together
Comme jamais auparavantLike never before

Tu dois danser comme si personne ne te regardaitYou've gotta dance like there's nobody watching you
Et tu dois aimer comme si tu n'avais jamais été blesséAnd you've gotta love like you've never been hurt
Et chaque fois que quelqu'un essaie de te rabaisserAnd everytime that someone tries to bring you down
Souviens-toi, c'est une journée dans ta vieRemember, it's a day in your life
Alors chéris chaque jour de ta vieSo treasure every day in your life

Tu dois danser comme si personne ne te regardaitYou've gotta dance like there's nobody watching you
Et tu dois aimer comme si tu n'avais jamais été blesséAnd you've gotta love like you've never been hurt
Et chaque fois que quelqu'un essaie de te rabaisserAnd everytime that someone tries to bring you down
Souviens-toi, c'est une journée dans ta vieRemember, it's a day in your life
Alors chéris chaque jour de ta vieSo treasure every day in your life