Traducción automática

Melody Of Life
Spice Girls
Mélodie de la Vie
Melody Of Life
Ouais, allezYeah, come on
Ouais, allezYeah, come on
Ouais, allezYeah, come on
Ouais, allezYeah, come on
Ouais, allezYeah, come on
C'est la mélodie de la vie !It's the melody of life!
Ouais, allezYeah, come on
Ouais, allezYeah, come on
Ouais, allezYeah, come on
C'est la mélodie de la vieIt's the melody of life
Voici le week-endHere comes the weekend
C'est le moment de faire la fête avec mes potes, oh, oh, ouaisTime to go and party with my friends, oh, oh, yeah
Oublie tous tes soucisForget all your troubles
Je sais que ça semble sans finI know it feels like they don't ever end
Mais ça l'estBut they do
J'apporte un tout nouveau grooveI'm bringing a brand new groove
Pour faire ce que tu dois faireTo do what you got to do
Lève-toi, bouge, viens faire la fête avec moi !Get up, get down, come party with me!
Je sais que tu aimes l'ambianceI know that you like the vibe
On doit s'éclater !We need to come alive!
Lève-toi, bouge, viens faire la fête avec moi !Get up, get down, come party with me!
Je monte, je monteI'm coming up, I'm coming up
Je tends la main, je tends la mainI'm reaching out, I'm reaching out
Au fond de moiDeep down within
Perds-toi dans la mélodieLose yourself in the melody
Tu dois sentir (tu dois sentir)You got to feel (you got to feel)
Tu dois t'envoler (t'envoler) avec çaYou got to fly (got to fly) with it
Tu prends vieYou come alive
Avec la mélodie de la vieWith the melody of life
Le temps, c'est ce qu'il nous fautTime was what we need
Il faut oublier de ne pas définir (oh, oh, ouais)Got to forget to not define (oh, oh, yeah)
Ce soir, c'est ma soiréeTonight is my night
Elle m'apporte une nouvelle qualité de vieIt's bringing me new quality of life
Tu sais çaYou know that
J'apporte un tout nouveau grooveI'm bringing a brand new groove
Pour faire ce que tu dois faireTo do what you got to do
Lève-toi, bouge, viens faire la fête avec moi !Get up, get down, come party with me!
Je sais que tu aimes l'ambianceI know that you like the vibe
On doit s'éclater !We need to come alive!
Lève-toi, bouge, viens faire la fête avec moi !Get up, get down, come party with me!
Je monte, je monteI'm coming up, I'm coming up
Je tends la main, je tends la mainI'm reaching out, I'm reaching out
Au fond de moiDeep down within
Perds-toi dans la mélodieLose yourself in the melody
Tu dois sentir (tu dois sentir)You got to feel (you got to feel)
Tu dois t'envoler (t'envoler) avec çaYou got to fly (got to fly) with it
Tu prends vieYou come alive
Avec la mélodie de la vieWith the melody of life
Vêtements de 10 à 18h30Dress from 10 to 6:30
Amène tes amis, dis-leur de venirBring your friends, tell them come on in
Roar, faible taxe à l'entréeRoar low tax on the door
Tout le monde ici, venez faire la fête !All the people in the place, come party!
On a du bass dans ta face, ladidadiWe've got bass in your face, ladidadi
Tu veux vraiment savoir, savoir où est la fête ?You really want to know, want to know where the party at?
Tu dois vraiment y aller, tu sais qu'il n'y a pas de retour en arrièreYou really got to go, don't you know there's no turning back
L'ambiance est tellement rude, mais il n'y a pas d'attitudeThe vibe is so rude, but there ain't no attitude
Je monte, je monteI'm coming up, I'm coming up
Je tends la main, je tends la mainI'm reaching out, I'm reaching out
Au fond de moiDeep down within
Perds-toi dans la mélodieLose yourself in the melody
Tu dois sentir (tu dois sentir)You got to feel (you got to feel)
Tu dois t'envoler (t'envoler) avec çaYou got to fly (got to fly) with it
Tu prends vieYou come alive
Avec la mélodie de la vieWith the melody of life
Mélodie de la vieMelody of life
La mélodie de la vieThe melody of life
Mélodie de la vieMelody of life
La mélodie de la vieThe melody of life
Perds-toi dans la mélodieLose yourself in the melody



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Spice Girls y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: