Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 284

I'm In The Mood For Love

Spike Jones

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I'm In The Mood For Love

He, he. I...I just put that in there because I...I I thought it was kind of
cute, besides that, my mother is in the audience.
I'm in the mood for love,
simply because you're near me.
Ah, oh. Oh, Mr. Electrician there, that...that spotlight is too bright. My
eyes, I can't see the music.
Thank you very much, Sir.
Heaven is in your eyes.
Oh, Oh, Sir, I...I told you, that spotlight is too bright. I can't see the
music. (Bang! Smash!) I warned
him, didn't I?
Why stop to think of weather?
No, George, no, George.
Our little dream might fade.
Ah, clever boy. He's relly torched.
We put our hearts together.
Now we are..
George, George, you are not playing. Mother's in the audience, George.
George. George, stop it,
George. George! She's my mother, too.
If there's a cloud above,
If it should rain, we're ready.
But for tonight (Sneeze) forget it. (Sneeze sneeze)
But for tonight (Sneeze) forget it. (Sneeze sneeze sneeze)
Forget it, George, you are blowing out the candles.
I'm in the mood for love.

Estoy de humor para el amor

He, he. Solo puse eso ahí porque me pareció lindo, además, mi madre está en la audiencia.
Estoy de humor para el amor,
simplemente porque estás cerca de mí.
Ah, oh. Oh, Sr. Electricista ahí, esa...esa luz es demasiado brillante. Mis ojos, no puedo ver la música.
Muchas gracias, Señor.
El cielo está en tus ojos.
Oh, Oh, Señor, te dije, esa luz es demasiado brillante. No puedo ver la música. (¡Bang! ¡Crash!) ¡Le advertí, verdad?
¿Por qué detenerse a pensar en el clima?
No, George, no, George.
Nuestro pequeño sueño podría desvanecerse.
Ah, chico listo. Realmente está encendido.
Juntamos nuestros corazones.
Ahora estamos...
George, George, no estás tocando. Mamá está en la audiencia, George.
George. George, detente,
George. ¡George! También es mi madre.
Si hay una nube arriba,
si debería llover, estamos listos.
Pero esta noche (Estornudo) olvídalo. (Estornudo estornudo)
Pero esta noche (Estornudo) olvídalo. (Estornudo estornudo estornudo)
Olvídalo, George, estás apagando las velas.
Estoy de humor para el amor.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Spike Jones y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección