Laraby's Gang

La pandilla de Laraby

Laraby's Gang

El escalón es tan agradable en una noche de veranoStoop's so fine on a summer's eve
Cuando te sientas afuera para un breve descansoWhen you sit outside for a short reprieve
Hablas con la gente mientras vienen y vanTalk to folks as they come and leave
Jono, Jay y Crazy SteveJono, Jay, and Crazy Steve
La noche cae pero está brillante como el díaNight is down but it's bright as day
No has estado cerca desde que te fuisteYou haven't been around since you went away
Se siente tan bien, eso es lo que dicesFeels so good so that's what you say
La gente dice 'Hola', pero tú dices 'Hey'Folks say "Hi," but you say "Hey."
Bueno, ese viejo perro loco está ladrando por el hueso de los bluesWell, that old mad dog, he's barking for the blues bone
Orfeo tiene un libro negro y un teléfonoOrpheus got a black book and a telephone
Toca esa lira porque no quiere estar soloPlays that lyre 'cause he doesn't want to be alone;
Una mirada atrás...One look back...
Compra una cerveza, encuentra un lugar para pararteBuy a beer, find a place to stand
Toma un par de risas y escucha a la bandaHave a couple laughs and hear the band
Fuma un par de tus marcas favoritasSmoke a couple of your favorite brand
Despierta con un sello en la parte trasera de tu manoWake up with a stamp on the back of your hand
No me culpes, todo ha sido la pandilla de Laraby, ahora, ahoraDon't blame me, It's all been Laraby's gang, now, now.
No me culpes, por la canción que cantó el Ruiseñor, ahora, ahoraDon't blame me, for the song that the Nightingale sang, now,now.
No me culpes, por la desaparición de la niñaDon't blame me, 'bout the vanishing waif
No me culpes si tu caja fuerte no está segura, ahora, ahoraDon't blame me if your safe ain't safe, now, now.
El sol sale, sigues despiertoSun comes up, you're still awake
Está el cielo, quieto como un lagoThere's the sky, still as a lake
Ni siquiera eso puede ahogar el dolorNot even that can drown the ache
Se ve tan alto, debe ser falsoLooks so high, it must be fake