Forty Or Fifty

Cuarenta o cincuenta

Forty Or Fifty

Cuarenta o cincuenta caballosForty or fifty horses
Descansando en un lote.Lying in a lot.
Impermeables rojos y rifles,Red raincoats and rifles,
Se ha detenido una epidemia.An epidemic has been stopped.
El científico habla, ¿de qué estásScientist speaks what are you
preguntándote?wondering about?
Llegó a donde está volviendoHe got where he is by turning
del revés a los ratones de laboratorio.Lab mice inside out.

Las cosas que hacemosThe things we do
Y tenemos que hacerAnd have to do
Las cosas que hago por tiThe things I do for you
Y lo que haces por mí tambiénAnd what you do for me too
El 'sí, pero yo...'The "yeah, but I..."
Y cualquier otra excusaAnd any other excuse
Y si lo das por sentadoAnd if you take it for given
Entonces, ¿cuál es el uso?Then what's the use

Todas sus posesionesAll his possessions
A su alrededor en su casa,Around him in his house,
Descansando junto a él suLying beside him his
Compañera y su esposa.Companion and his spouse.
Y por la mañanaAnd in the morning
Se viste y va al infierno.He dress and go to hell.
Todo activado porAll activated by
Un pequeño timbre temporizadorA little timer bell