Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 606

Nagareboshi

Spitz

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nagareboshi

ぼくにしかみえないちずをひろげてひとりでみてたBoku ni shika mienai chizu wo hirogete hitori de miteta
めをあげたときにはもうたいようはしずんでいたme wo ageta tokiniwa mou taiyou wa shizundeita
つくりかけのおおきなまちはなないろの[KEMURI]のなかtsukurikake no ooki na machi wa nanairo no [KEMURI] no naka
わからないきみのことばつつみがみからとりだしているwakaranai kimi no kotoba tsutsumigami kara toridashiteiru

ながれぼしながれぼしすぐにきえちゃうきみがすきでNagareboshi nagareboshi sugu ni kiechau kimi ga suki de
ながれぼしながれぼしほんとうのかみさまがnagareboshi nagareboshi hontou no Kami-sama ga
おなじかおでぼくのまどべにあらわれてもonaji kao de boku no madobe ni arawaretemo

きみのこころのなかにすむ[MUKADE]にかみつかれたひKimi no kokoro no naka ni sumu [MUKADE] ni kamitsukareta hi
ひかりびかけていたぼくのあしたがみえたきがしたhikarabi kaketeita boku no ashita ga mieta ki ga shita
だれかをにくんでたこともなにかにおびえたこともdareka wo nikundeta koto mo nanika ni obieta koto mo
ぜんぶかすんじゃうくらいのしずかなよるにうかんでいたいzenbu kasunjau kurai no shizuka na yoru ni ukandeitai

ながれぼしながれぼしすぐにきえちゃうきみがすきでNagareboshi nagareboshi sugu ni kiechau kimi ga suki de
ながれぼしながれぼしほんとうのかみさまがnagareboshi nagareboshi hontou no Kami-sama ga
おなじかおでぼくのまどべにあらわれてもonaji kao de boku no madobe ni arawaretemo

ながれぼしながれぼしNagareboshi nagareboshi

ながれぼしながれぼしほんとうのかみさまがNagareboshi nagareboshi hontou no Kami-sama ga
おなじかおでぼくのまどべにあらわれてもonaji kao de boku no madobe ni arawaretemo

Estrella fugaz

Solo pude ver un mapa que solo yo podía ver
levanté la vista y el sol ya se había puesto
en una gran ciudad de apariencia artificial, dentro de un humo de siete colores
tus palabras desconocidas se desprenden de un amuleto

Estrella fugaz, estrella fugaz, desapareces al instante, te amo
dios verdadero de las estrellas fugaces
incluso si apareces en mi ventana con la misma cara

El día en que fui mordido por un escarabajo en tu corazón
sentí que podía ver mi futuro brillando
quiero flotar en una noche tan tranquila que todo se desvanezca
ya sea odiar a alguien o temer algo

Estrella fugaz, estrella fugaz, desapareces al instante, te amo
dios verdadero de las estrellas fugaces
incluso si apareces en mi ventana con la misma cara

Estrella fugaz, estrella fugaz

Estrella fugaz, estrella fugaz
dios verdadero de las estrellas fugaces
incluso si apareces en mi ventana con la misma cara


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Spitz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección